Rivet - Protest The Hero
С переводом

Rivet - Protest The Hero

  • Альбом: Palimpsest

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rivet , artiest - Protest The Hero met vertaling

Tekst van het liedje " Rivet "

Originele tekst met vertaling

Rivet

Protest The Hero

Оригинальный текст

Once I built a railroad, I made it run

I made it race against time

Once I built a railroad, but now it’s done

Brother, can you spare a dime?

And time might run in straight lines

Why does this all seem so damn cyclical?

Time might run in straight lines

Why does this all feel so played out before?

Let’s make America great again

Let’s make America great again

Land of innovation, land of common sense

Let’s make American great again

What separates us now is off by less than six degrees

It’s not necessarily character, it’s opportunity

All praise be to the new god who speaks so elegantly

Who says, «America is not great, but it can be.»

Once I built a tower up to the sun

Brick and rivet and lime

Once I built a tower, but now it’s done

Brother, can you spare a dime?

Once everything was simply falling downward

Once everything was full collapse

Let’s make America great again

Let’s make America great again

Land of innovation, land of common sense

Let’s make American great again

And I know I’m not the first to say it

Not the first to have these thoughts out loud

No country’s history is free from bullshit

But everyone just seems so fucking proud

Leap with faith, fly blindly

Through a history gone wrong

Let the people’s voices rip through your ears

«I sold my kingdom for a song.»

«I sold my kingdom for a song.»

«I sold my kingdom for a song.»

Перевод песни

Toen ik eenmaal een spoorlijn had gebouwd, liet ik hem lopen

Ik heb het laten racen tegen de klok

Ik heb ooit een spoorlijn gebouwd, maar nu is het klaar

Broeder, kun je een cent missen?

En de tijd kan in rechte lijnen lopen

Waarom lijkt dit allemaal zo verdomd cyclisch?

De tijd loopt mogelijk in rechte lijnen

Waarom voelt dit allemaal eerder zo uitgespeeld?

Laten we Amerika weer groot maken

Laten we Amerika weer groot maken

Land van innovatie, land van gezond verstand

Laten we Amerika weer geweldig maken

Wat ons nu scheidt, is minder dan zes graden van elkaar verwijderd

Het is niet per se karakter, het is een kans

Alle lof zij de nieuwe god die zo elegant spreekt

Wie zegt: "Amerika is niet geweldig, maar het kan wel."

Ooit bouwde ik een toren tot aan de zon

Baksteen en klinknagel en kalk

Ik heb ooit een toren gebouwd, maar nu is het klaar

Broeder, kun je een cent missen?

Ooit viel alles gewoon naar beneden

Toen alles volledig instortte

Laten we Amerika weer groot maken

Laten we Amerika weer groot maken

Land van innovatie, land van gezond verstand

Laten we Amerika weer geweldig maken

En ik weet dat ik niet de eerste ben die het zegt

Niet de eerste die deze gedachten hardop heeft

De geschiedenis van geen enkel land is vrij van bullshit

Maar iedereen lijkt zo verdomd trots

Spring met vertrouwen, vlieg blindelings

Door een geschiedenis die verkeerd is gegaan

Laat de stemmen van de mensen door je oren klinken

"Ik heb mijn koninkrijk verkocht voor een liedje."

"Ik heb mijn koninkrijk verkocht voor een liedje."

"Ik heb mijn koninkrijk verkocht voor een liedje."

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt