Hieronder staat de songtekst van het nummer Without Prejudice , artiest - Protest The Hero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Protest The Hero
Wealth is a sick man’s game
Those who have it and those who hunger for it
To the victor go the spoils of fame—
Those who seek it, and those who abhor it
Evil is a very real concept
Boiling in the bellies of the graceful
Toiling in the fortress in their complex
To our employers we are faithful
A number arises and there’s a spark in the eye
Obscuring the vision, clouding the mind
«I am the authority on who deserves what
To continue your prosperity, you’ve gotta pay a little cut
We’ll be ruthless and cutthroat and get what we deserve
We’ll remove each tooth from each swollen mouth and finger at the nerve.»
When a hand makes a fist, sometimes knuckles crack and break
When that fist strikes the ground, the plates will shift, the Earth will shake
Knuckle bones now exposed—true intention, self serving goals
Bank accounts that tell of rape.
The plates will shift, the Earth will shake
Evil is a very real concept
Dancing in the diner to your upset
Sharing drinks and laughing through their teeth
Their only success is our defeat
So drape yourself in the finest velvets, cape, mask, and tights
And jump from the closest, tallest building and reach new heights
Revel in the adoration you acquire
Dive into the altruism you inspire
Then sit back and pour a drink, relax
Cause no one sees the other half
The same qualities that you despise
Are the qualities you personify
So dig deep and find your buried heart
I know it’s in there somewhere
Acquisition isn’t all there is
And no one’s too broken they can’t be repaired
Revisions of histories et al.
abound
It flatters me now.
It flatters me now…
«Hey spin that song back, it’s my favourite
It flatters me now.
It flatters me now.»
Rijkdom is een spel voor zieke mannen
Degenen die het hebben en degenen die ernaar hongeren
Aan de overwinnaar gaat de buit van roem—
Degenen die het zoeken en degenen die het verafschuwen
Het kwaad is een heel reëel concept
Kokend in de buiken van de bevallige
Zwoegen in het fort in hun complex
Aan onze werkgevers zijn we trouw
Er komt een getal op en er is een vonk in het oog
Het zicht verduisteren, de geest vertroebelen
"Ik ben de autoriteit over wie wat verdient"
Om je welvaart voort te zetten, moet je een beetje bezuinigen
We zullen meedogenloos en moordend zijn en krijgen wat we verdienen
We verwijderen elke tand uit elke gezwollen mond en vinger bij de zenuw.»
Wanneer een hand een vuist maakt, kraken en breken de knokkels soms
Wanneer die vuist de grond raakt, zullen de platen verschuiven, zal de aarde trillen
Knokkelbotten nu zichtbaar - ware intentie, zelfdienende doelen
Bankrekeningen die vertellen over verkrachting.
De platen zullen verschuiven, de aarde zal schudden
Het kwaad is een heel reëel concept
Dansen in het restaurant om je boos te maken
Drankjes delen en door hun tanden lachen
Hun enige succes is onze nederlaag
Dus kleed jezelf in de fijnste fluwelen, cape, masker en panty's
En spring van het dichtstbijzijnde, hoogste gebouw en bereik nieuwe hoogten
Geniet van de aanbidding die je krijgt
Duik in het altruïsme dat je inspireert
Leun dan achterover en schenk een drankje in, relax
Omdat niemand de andere helft ziet
Dezelfde kwaliteiten die je veracht
Zijn de kwaliteiten die jij personifieert?
Dus graaf diep en vind je begraven hart
Ik weet dat het daar ergens in zit
Acquisitie is niet alles
En niemand is te kapot, ze kunnen niet worden gerepareerd
Herzieningen van geschiedenissen et al.
in overvloed
Het vleit me nu.
Het vleit me nu...
"Hé draai dat nummer terug, het is mijn favoriet"
Het vleit me nu.
Het vleit me nu.»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt