Hieronder staat de songtekst van het nummer Drumhead Trial , artiest - Protest The Hero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Protest The Hero
from the unrelenting beat of a pounding drum
(come anew)
from the seizing breast of a wicked beast
(we survive)
in the hallowed marriage of sound and revolt
(come anew)
to the hollowed, disparaged, shed and molt, overdue!
splintering fingers, gore strewn across each hand
(sinking stone)
splintering fingers, gore strewn across each hand
(sinking stone)
pray for a way out of here
pray for a way
no animal in all the kingdom shall ever strike me down
a coward in his finest moment
heavy is the head that wears the crown, c’mon!
be swift and painless, not a glancing blow right to the back of the head
to the back of the head
be swift and painless, not a glancing blow
(sinking stone)
pray for a way out of here
pray for a way
a long, slow pull on the briar
ready, aim,
when the fire burns, callusing
topping off the urns, a sound remains
look to the actor in the heavy armor, his metal shakes
listen well to the deafening clamor whimpering makes
look now to the unassuming, unwavering
standing before the heavens, screaming
bring on the storm
bring on the storm, bring on the rain
bring on the jesters and bring on the pain
bring on the storm, bring on the rain
bring on the jesters and bring on the pain
the seed is planted, let the roots reach far and wide, and let it grow tall
let the rings remain intact on the inside
and though the autumn brings a fall of leaves
let it grow tall
(we come anew)
the seed is planted, let the roots reach far and wide, and let it grow tall
let the rings remain intact on the inside
and though the autumn brings a fall of leaves
let it grow tall
(we come anew)
look now to the unassuming, unwavering
standing before the heavens, screaming
bring on the storm
van het niet aflatende ritme van een beukende trommel
(kom opnieuw)
van de grijpende borst van een slecht beest
(wij overleven)
in het heilige huwelijk van geluid en opstand
(kom opnieuw)
naar de uitgeholde, gekleineerde, schuur en vervelling, te laat!
versplinterende vingers, bloed verspreid over elke hand
(zinkende steen)
versplinterende vingers, bloed verspreid over elke hand
(zinkende steen)
bid voor een uitweg hieruit
bid voor een weg
geen enkel dier in het hele koninkrijk zal me ooit neerslaan
een lafaard op zijn mooiste moment
zwaar is het hoofd dat de kroon draagt, kom op!
wees snel en pijnloos, geen klap recht op de achterkant van het hoofd
naar de achterkant van het hoofd
wees snel en pijnloos, geen flitsende klap
(zinkende steen)
bid voor een uitweg hieruit
bid voor een weg
een lange, langzame trek aan de doornstruik
klaar, richt,
wanneer het vuur brandt, eelt
bij het afvullen van de urnen blijft er een geluid over
kijk naar de acteur in het zware pantser, zijn metaal trilt
luister goed naar het oorverdovende gejammer dat maakt
kijk nu naar het bescheiden, onwankelbare
staande voor de hemel, schreeuwend
laat de storm maar komen
laat de storm maar komen, laat de regen maar komen
kom op met de narren en kom met de pijn
laat de storm maar komen, laat de regen maar komen
kom op met de narren en kom met de pijn
het zaadje is geplant, laat de wortels ver en wijd reiken en laat het hoog groeien
laat de ringen aan de binnenkant intact
en hoewel de herfst een herfst van bladeren brengt
laat het groot worden
(we komen opnieuw)
het zaadje is geplant, laat de wortels ver en wijd reiken en laat het hoog groeien
laat de ringen aan de binnenkant intact
en hoewel de herfst een herfst van bladeren brengt
laat het groot worden
(we komen opnieuw)
kijk nu naar het bescheiden, onwankelbare
staande voor de hemel, schreeuwend
laat de storm maar komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt