Little Snakes - Protest The Hero

Oh what a typical story

Contested site, the Americas

With treaties broken, the same sad token

Torn and repaired it with paraffin

Disembodied heads

Disembowel the earth

A monument of our arrogance

A monolith of our bloated bunk, self-worth

Disembodied heads

Disembowel the earth

We marred the land with our leaders

Eight eyes to watch «little snakes»

Regal expressions for Native repression

At rest frozen on their faces

We can make an exception

And they can make some concessions

Because there’s gold in the Black Hills

Armed to the teeth

We can make an example of every one of these savages

Because the rights they have we gave to them

And we can take them away without giving a damn

Ain’t that exactly how it is

And that’s exactly what they did

Oh, you don’t think it’s right

But that’s exactly what they did

What an impressive display

Of complete dissolution

Two fucking faces owned slaves

One supplied the largest Aboriginal execution

Once somebody said

I don’t believe «the only good Indians are dead…

But I believe nine out of ten are…"*

And so they took his head

And carved his eyes into the Native mountainside

We can make an exception

And they can make some concessions

Because there’s gold in the Black Hills

Armed to the teeth

We can make an example of every one of these savages

Because the rights they have we gave to them

And we can take them away without giving a damn

Oh yes, the rights they have we gave to them

And we can take em, take em, take em, take em away

Forgotten in the shadows cast by celebrated busts

Lies a site depicting history’s ignoble blood lust

There might be flowers in the windows, but only ashes in the streets

Impoverished and broken sings the songs of their defeat

But it’s your vacation, your holiday

It’s a reminder every story gets sculpted and decayed

It’s your vacation, your holiday

You may feel cheated by its modesty

Pack the car and drive away

It’s your vacation, your holiday

It’s your vacation, your holiday

It’s your vacation, your holiday

It’s your vacation, your holiday

About face

Enjoy the ride

There’s a different version of history carved in the mountain side

Your mind’s made up

Your hands are tied

But colonialism by all definitions is the father to a genocide

Oh wat een typisch verhaal

Betwiste site, Amerika

Met verbroken verdragen, hetzelfde trieste teken

Gescheurd en gerepareerd met paraffine

Onstoffelijke hoofden

Ontdooi de aarde

Een monument van onze arrogantie

Een monoliet van ons opgeblazen bed, eigenwaarde

Onstoffelijke hoofden

Ontdooi de aarde

We hebben het land ontsierd met onze leiders

Acht ogen om naar «kleine slangen» te kijken

Regale uitdrukkingen voor inheemse repressie

In rust bevroren op hun gezicht

We kunnen een uitzondering maken

En ze kunnen wel wat concessies doen

Omdat er goud is in de Black Hills

Tot de tanden gewapend

We kunnen een voorbeeld maken van elk van deze wilden

Omdat de rechten die ze hebben, we ze hebben gegeven

En we kunnen ze wegnemen zonder er iets om te geven

Is dat niet precies hoe het is?

En dat is precies wat ze deden

Oh, je denkt dat het niet klopt

Maar dat is precies wat ze deden

Wat een indrukwekkende weergave

Van volledige ontbinding

Twee slaven met verdomde gezichten

Eén leverde de grootste Aboriginal-executie

Ooit zei iemand

Ik geloof niet dat «de enige goede Indiërs dood zijn...

Maar ik geloof dat negen van de tien...'*

En dus namen ze zijn hoofd mee

En sneed zijn ogen in de inheemse berghelling

We kunnen een uitzondering maken

En ze kunnen wel wat concessies doen

Omdat er goud is in de Black Hills

Tot de tanden gewapend

We kunnen een voorbeeld maken van elk van deze wilden

Omdat de rechten die ze hebben, we ze hebben gegeven

En we kunnen ze wegnemen zonder er iets om te geven

Oh ja, de rechten die ze hebben hebben we ze gegeven

En we kunnen ze nemen, nemen ze, nemen ze, nemen ze weg

Vergeten in de schaduw van gevierde bustes

Ligt een site die de onedele bloeddorst van de geschiedenis uitbeeldt

Er zijn misschien bloemen in de ramen, maar alleen as op straat

Verarmd en gebroken zingt de liedjes van hun nederlaag

Maar het is jouw vakantie, jouw vakantie

Het is een herinnering dat elk verhaal vorm krijgt en vervalt

Het is jouw vakantie, jouw vakantie

Je voelt je misschien bedrogen door zijn bescheidenheid

Auto inpakken en wegrijden

Het is jouw vakantie, jouw vakantie

Het is jouw vakantie, jouw vakantie

Het is jouw vakantie, jouw vakantie

Het is jouw vakantie, jouw vakantie

over gezicht

Geniet van de rit

Er is een andere versie van de geschiedenis uitgehouwen in de bergwand

Je besluit is genomen

Je handen zijn gebonden

Maar kolonialisme is volgens alle definities de vader van een genocide