Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Cook , artiest - Propaganda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Propaganda
Slow cook, dry rub, little flame, let it sit
That’s the hip hop I fell in love with
That’s the hip hop I fell in love with
That’s the hip hop I fell in love with
Yeah, I fight to not write diss tracks
Distracts from the vision, reversing syntax
Win that, found a brother battling in
He said a war don’t make a king
It’s what you do with the crown
The ground crumbles at the feet of the humble
But if you dope, you dope, just keep the pride way low
That’s the hip-hop I fell in love with
That’s the hip-hop I throw my dubs with
Round robin a mic stomping
Six exit east of Compton
Trying not to be the old dude always screaming old-school
Hating on the new dudes, knowing I could school fools
Instead of leveraging veteran status for they betterment
Ligaments been itching like them kids coming to get me
When you finally reach pinnacle, it’s hard to not be cynical
But slow down, enjoy the view
Many are called, chosen few
That’s the hip hop I fell in love with
Slow cook, dry rub, little flame, let it sit
That’s the hip hop I fell in love with
That’s the hip hop I fell in love with
That low flame marinate, the dry rub, gotta let it sit
That’s the hip hop I fell in love with
That’s the hip hop I fell in love with
On that boom-bap dad back when my neighbor’s dad
Ran his truck through they living room
And they set the crib on fire like «if I can’t have you, no one can»
Tainted love, mixed messages, curses and blesses
Like patience is a virtue, but I ain’t afraid to hurt you
Like crack smoke is silly, but crack sales is kingly
And the black man is god but if you try to touch the squad *pow*
My uncle Charles got smoked by a bloke reppin' Ghostown
And I wish I coulda known him
My granny said he cold on that saxophone
And he’s why I love music
It’s crazy how a man you never met can influence you
Like the music for which you listen could shape how you raise your children
Like crooked men with dope pens inspired how I make my living
Gang affiliation, how it fascinated a nation but
That’s the hip hop I fell in love with
That slow cook, that dry rub, marinate, gotta let it sit
That’s the hip hop I fell in love with
That’s the hip hop I fell in love with
That slow cook, that head nod, the neck brace, that stank face
That’s the hip hop I fell in love with
That’s the hip hop I fell in love with
Part 2
Yeah, b-boy, pinoy, me and kuya Efechto
Roll into your show like «aché ate»
Destroy, deploy, eclectic fresh flow
Sho' nuff showed up like «don't play, José»
Take tokes of this fire hydrant of wokeness
I inspire the dopest emcees to stay bold, kid
Heavy-handed pen stroke, been dope since Reaganomics
Trickle down and ruined my hometown if I’m honest
Me — just a city boy, show me no pity, boy
Stand up, man up, the only rules of the committee
On some climbing over fences to edge of the LA River
And scribble the syllables the city thought were silly
But we was all we had though, next door to the vatos
Between Florence 13 and dieciocho
This is how we grew 'em, hybrid hip-hop and hoodlum
True school 'em cause the one you enrolled in is failing ya
Backpack of rhyme books, no hooks, that’s for radio
My favorite emcees don’t play no stadiums
Outside the Palladium, battling the openers
Only audible audience stood in awe and awkwardness
Obvious we were too young but better rap than guns
Master kickflips, I don’t hold semi-auto clips
They haggling for me to get a blue rag dangling
From my pocket, tangling with the wrong crowd
Stop it but that’s the hip-hop I fell in love with
That’s the hip-hop I threw my dubs with
That’s the hip-hop we rock the club with
Langzaam koken, droog wrijven, weinig vlam, laten staan
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Ja, ik vecht om geen diss-tracks te schrijven
Leidt af van de visie, keert syntaxis om
Win dat, vond een broer die aan het vechten was
Hij zei dat een oorlog nog geen koning maakt
Het is wat je doet met de kroon
De grond brokkelt af aan de voeten van de nederige
Maar als je dope, dope, hou de trots dan laag
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Dat is de hiphop waarmee ik mijn dubs gooi
Round robin een microfoon stampen
Zes afslag ten oosten van Compton
Proberen niet de oude kerel te zijn die altijd ouderwets schreeuwt
Een hekel hebben aan de nieuwe gasten, wetende dat ik dwazen op school zou kunnen zijn
In plaats van de veteranenstatus te gebruiken voor hun verbetering
Ligamenten jeuken alsof die kinderen me komen halen
Wanneer je eindelijk het hoogtepunt bereikt, is het moeilijk om niet cynisch te zijn
Maar vertragen, genieten van het uitzicht
Velen zijn geroepen, uitverkorenen
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Langzaam koken, droog wrijven, weinig vlam, laten staan
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Die marinade op laag vuur, de droge rub, moet je laten zitten
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Op die boom-bap vader toen de vader van mijn buurman
Hij reed met zijn vrachtwagen door de woonkamer
En ze staken de wieg in brand als "als ik je niet kan hebben, kan niemand het"
Bedorven liefde, gemengde berichten, vloeken en zegeningen
Zoals geduld een deugd is, maar ik ben niet bang om je pijn te doen
Zoals crack-rook dwaas is, maar crack-verkoop is koninklijk
En de zwarte man is god, maar als je probeert de ploeg aan te raken *pow*
Mijn oom Charles werd gerookt door een kerel die Ghostown rept
En ik wou dat ik hem kon kennen
Mijn oma zei dat hij het koud had op die saxofoon
En daarom hou ik van muziek
Het is bizar hoe een man die je nog nooit hebt ontmoet je kan beïnvloeden
Zoals de muziek waarnaar je luistert, kan bepalen hoe je je kinderen opvoedt
Zoals kromme mannen met dope pennen geïnspireerd hoe ik mijn brood maak
Bendelidmaatschap, hoe het een natie fascineerde, maar
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Die slowcooker, dat droge wrijven, marineren, je moet het laten zitten
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Die slowcooker, dat hoofdknikje, die nekbrace, dat stinkende gezicht
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Deel 2
Ja, b-boy, pinoy, ik en kuya Efechto
Rol je show binnen als "aché ate"
Vernietigen, inzetten, eclectische verse stroom
Sho' nuff verscheen als 'niet spelen, José'
Neem trekjes van deze brandkraan van wakkerheid
Ik inspireer de domste emcees om brutaal te blijven, jochie
Hardhandige pennenstreek, dope sinds Reaganomics
Druppel naar beneden en verpest mijn geboortestad als ik eerlijk ben
Ik — gewoon een stadsjongen, toon me geen medelijden, jongen
Sta op, man omhoog, de enige regels van de commissie
Op wat klimmen over hekken naar de rand van de LA-rivier
En krabbel de lettergrepen waarvan de stad dacht dat ze dom waren
Maar we waren alles wat we hadden, naast de vatos
Tussen Florence 13 en dieciocho
Dit is hoe we ze hebben laten groeien, hybride hiphop en hoodlum
Echte school'em want degene die je hebt ingeschreven faalt je
Rugzak met rijmboeken, geen haken, dat is voor de radio
Mijn favoriete emcees spelen geen stadions
Buiten het Palladium, vechtend tegen de openers
Alleen hoorbaar publiek stond versteld en ongemakkelijk
Het is duidelijk dat we te jong waren, maar beter rap dan geweren
Meester kickflips, ik houd niet van semi-automatische clips
Ze onderhandelen voor me om een blauwe lap te laten bungelen
Uit mijn zak, verstrikt in de verkeerde menigte
Stop ermee, maar dat is de hiphop waar ik verliefd op werd
Dat is de hiphop waarmee ik mijn dubs gooide
Dat is de hiphop waarmee we de club rocken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt