Darkie - Propaganda, Jackie Hill-Perry

Pickaninny fieldhand, just another darkie

Blue black, big lip, motherland monkey

Dark skin, nappy head, always being ugly

You just another darkie, you just another darkie

When you hear ‘em talking, just love ‘em and keep walking

Prayed for you, brothers, the masters done brainwashed 'em

Say it loud for ‘em, ignoring all of the mocking

You just another darkie, you just another darkie

I used to wish I was Puerto-Rican

‘Cause that type of black was different

They had curly hair and accents

And I would be called exotic

I would lie and say I’m half-something

Mixed with this and that of sorts

Anything to not just be a fieldhand descendent

I knew black meant I was beautiful

X Clan done taught me that much

That ain’t stop the black folks, black jokes at lunch

I had Shaka Zulu, Nefertiti, Tutankhamun posters

Hanging on my walls to ease the pain of them boulders

Thrown ‘em, so ashamed I got the round nose of a king

I’m from the most mimicked culture but that ain’t do a thing for my self-image

Subjected to a standard I could never meet

Genetics don’t let blue eyes ever come with black feet

Culture say that black feet don’t belong on skateboards

They should stay on reservations;

Mama Winnie came for ‘em

Black people self-police «you sound white when you speak»

Why your hair so nappy?

You was just another darkie

Fat lip, wide nose (you just another darkie)

Looking like some burnt toast (you just another darkie)

Nappy headed, so gross (you just another darkie)

Master got ‘em so fooled (you just another darkie)

Some people still blind (you just another darkie)

Hating on they own kind (you just another darkie)

Put your fist in the sky

And don’t pay ‘em no mind (you just another darkie)

Man, why should I care at all

When you burn your own city whole?

And your daughter want a white doll

Man, y’all don’t even like y’all

I remember they told me I would look better if I was lighter

Get wedded on the island with the dress to match my silence

Tell your melanin be quiet, it’s too loud to match the culture

The vultures of the media, Wikipedia wrote the posters

Who you mailin' to?

Who you selling to?

Is your cerebellum bailing you out?

Or is you jailed by the mouth that told you failin' to not be yourself?

I know I believed it, I know I repeated what was me sleeping

Killing my dreams, maybe if I was thicker my skin wouldn’t make a scene

Such a protagonist activist for a massive king

They treat him like the villain yet they don’t want what master schemes

Living like immigrants yet they don’t want the master’s things

Who’s a slave?

Who’s the one to blame for the nappyness, the averages?

Love over hate is the fraction with the happiest

Mathematicians adding the blackness African applicants

The night embedded, I don’t regret it, the blackest skin

Fat lip, wide nose (you just another darkie)

Looking like some burnt toast (you just another darkie)

Nappy headed, so gross (you just another darkie)

Master got ‘em so fooled (you just another darkie)

Some people still blind (you just another darkie)

Hating on they own kind (you just another darkie)

Put your fist in the sky

And don’t pay ‘em no mind (you just another darkie)

Man, why should I care at all

When you burn your own city whole?

And your daughter want a white doll

Man, y’all don’t even like y’all

Pickaninny fieldhand, gewoon weer een darkie

Blauwzwart, grote lip, moederlandaap

Donkere huid, luierhoofd, altijd lelijk zijn

Je bent gewoon een andere donkere, je bent gewoon een andere donkere vrouw

Als je ze hoort praten, hou dan gewoon van ze en blijf lopen

Ik heb voor jullie gebeden, broeders, de meesters hebben ze gehersenspoeld

Zeg het hardop voor ze, negeer alle spot

Je bent gewoon een andere donkere, je bent gewoon een andere donkere vrouw

Ik wou dat ik Puerto Ricaans was

Omdat dat type zwart anders was

Ze hadden krullend haar en accenten

En ik zou exotisch genoemd worden

Ik zou liegen en zeggen dat ik half iets ben

Gemengd met dit en dat van soorten

Alles om niet alleen een afstammeling van veldhanden te zijn

Ik wist dat zwart betekende dat ik mooi was

X Clan gedaan heeft me zoveel geleerd

Dat houdt de zwarte mensen niet tegen, zwarte grappen tijdens de lunch

Ik had Shaka Zulu, Nefertiti, Toetanchamon posters

Aan mijn muren hangen om de pijn van die rotsblokken te verzachten

Ik heb ze gegooid, zo beschaamd dat ik de ronde neus van een koning kreeg

Ik kom uit de meest nagebootste cultuur, maar dat doet niets aan mijn zelfbeeld

Onderworpen aan een norm waaraan ik nooit zou kunnen voldoen

Genetica laat blauwe ogen nooit met zwarte voeten komen

Cultuur zegt dat zwarte voeten niet op skateboards thuishoren

Ze moeten op reservering blijven;

Mama Winnie kwam voor ze

Zwarte mensen voeren zelfpolitie uit "je klinkt blank als je spreekt"

Waarom is je haar zo luier?

Je was gewoon een andere darkie

Dikke lip, brede neus (je bent gewoon weer een darkie)

Ziet eruit als een verbrande toast

Luierhoofd, zo vies (je bent gewoon weer een dwaas)

Meester heeft ze zo voor de gek gehouden

Sommige mensen zijn nog steeds blind (je bent gewoon weer een dwaas)

Haten op hun eigen soort (je bent gewoon een andere duistere)

Steek je vuist in de lucht

En don 't pay 'em no mind (je bent gewoon een andere darkie)

Man, waarom zou ik me er druk om maken?

Wanneer je je eigen stad in zijn geheel verbrandt?

En je dochter wil een witte pop

Man, jullie houden niet eens van jullie allemaal

Ik herinner me dat ze me vertelden dat ik er beter uit zou zien als ik lichter was

Trouw op het eiland met de jurk die bij mijn stilte past

Zeg tegen je melanine dat je stil moet zijn, het is te luid om bij de cultuur te passen

De gieren van de media, Wikipedia schreef de posters

Naar wie mail je?

Aan wie verkoop je?

Helpt je kleine hersenen je te redden?

Of zit je gevangen door de mond die je vertelde niet jezelf te zijn?

Ik weet dat ik het geloofde, ik weet dat ik herhaalde wat ik sliep

Mijn dromen vermoorden, misschien als ik dikker was, zou mijn huid geen scène maken

Zo'n hoofdrolspeler voor een enorme koning

Ze behandelen hem als de schurk, maar ze willen niet welke meesterplannen

Leven als immigranten en toch willen ze de spullen van de meester niet

Wie is een slaaf?

Wie is de schuldige voor de luierheid, de gemiddelden?

Liefde boven haat is de fractie met de gelukkigste

Wiskundigen die de zwarte Afrikaanse aanvragers toevoegen

De nacht ingebed, ik heb er geen spijt van, de zwartste huid

Dikke lip, brede neus (je bent gewoon weer een darkie)

Ziet eruit als een verbrande toast

Luierhoofd, zo vies (je bent gewoon weer een dwaas)

Meester heeft ze zo voor de gek gehouden

Sommige mensen zijn nog steeds blind (je bent gewoon weer een dwaas)

Haten op hun eigen soort (je bent gewoon een andere duistere)

Steek je vuist in de lucht

En don 't pay 'em no mind (je bent gewoon een andere darkie)

Man, waarom zou ik me er druk om maken?

Wanneer je je eigen stad in zijn geheel verbrandt?

En je dochter wil een witte pop

Man, jullie houden niet eens van jullie allemaal