
Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Just Life , artiest - Propaganda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Propaganda
An attempt to stop writtas block failed last night
As rain hit the window pane ink pen drained
Into nothingness.
It gets no tougher than this
And it ran through the crew like a sick epidemic
Abnormal life struggle and its racking the brain
To tap the inner pain so the rappin' would bang
I dreamed I was a balla -low ridin' impala,
Nothin' stall the dolla influx
Make the big bucks, I know we’ll make it hot I betta stop 'cus
The truth can be a ruff alarm clock.
See life don’t give breaks so you just gotta choose,
To live or to sit and watch the moon play the blues.
Or take the wind blowin as a sign that’s somthin’s right
Worse than opposition is, never livin'
And sittin' on the side line when it go' be my time,
Then you realize all you got is now
Bend that eye brow and begin to dig deep,
I’ll sacrifice sleep to reach peek, personally
Learnin' to be a lot more humble,
And god will elevate me when its time for the rumble
I picked my pen and pad man I aint through fightin'
No matter how tuff it get I just keep writing
It’s just life
I was once stumbling, fumbling wonderin mind crumbling but
Holy Spirit bubblin.
I tumbled into realms labeled future tense entrnal now rock the eras
Heart was harder then cotta terras, hearts was harder than terra-cotta
But I learned to give right and personal worship sessions peaked at midnight
Then dome expanded cus a couple heads said I rip tight but do he live right
Circle of life changed to oval, cus most of man is imagined
Work the strife until it folds to gods will for my mental
Supporting time by post and lethal, follow basic principle
Like when the prasis raises, and what sowed is reaped.
Tomorrow, today to yester, birth life and death the way that god manifest the
Beat in my chest
Invest a, moment to consider sunsets and flowers how
Beautifully orchestrated from ounce to ton
Now on ancient drums, my atriums, and ventricles made of gold pumps
The red and whites of days, propelled the b-boy across the stage
Hormongers, watch out these song birds is packin' thunder
Circumnavigate the globe in minutes find its days are numbered
As beautiful as African masks my past got dismembered
And in thy orisons be my sins not remembered.
It’s just life
Een poging om schrijfblokkade te stoppen is gisteravond mislukt
Toen de regen de ruit raakte, was de inktpen leeg
In het niets.
Moeilijker dan dit wordt het niet
En het ging door de bemanning als een zieke epidemie
Abnormale levensstrijd en het doet de hersenen pijn
Om op de innerlijke pijn te tikken zodat het rappen zou knallen
Ik droomde dat ik een balla was - een lage impala,
Niets blokkeert de toestroom van de dollar
Verdien het grote geld, ik weet dat we het goed maken. Ik wed dat je stopt met cus
De waarheid kan een wekker zijn.
Zie het leven geeft geen pauzes, dus je moet gewoon kiezen,
Om te leven of om te zitten en te kijken hoe de maan de blues speelt.
Of neem de wind die waait als een teken dat iets klopt
Erger dan oppositie is, leef nooit
En aan de zijlijn zitten wanneer het mijn tijd is,
Dan realiseer je je dat alles wat je hebt nu is
Buig die wenkbrauw en begin diep te graven,
Ik zal mijn slaap opofferen om persoonlijk te kunnen kijken
Leren om veel nederiger te zijn,
En god zal me verheffen wanneer het tijd is voor het gerommel
Ik heb mijn pen en schrijfblok gekozen man, ik ben niet door het vechten heen
Hoe tuf het ook wordt, ik blijf gewoon schrijven
Het is gewoon leven
Ik was eens aan het struikelen, onhandige verwondering, mijn geest afbrokkelend, maar
Heilige Geest bubbel.
Ik tuimelde in rijken met het label toekomstige tijd entrnal, rock nu de tijdperken
Hart was harder dan cotta terras, hart was harder dan terracotta
Maar ik heb geleerd om juiste en persoonlijke aanbiddingssessies te geven met een piek om middernacht
Toen vouwde de koepel zich uit en een paar hoofden zeiden dat ik strak scheur, maar leeft hij goed?
Cirkel van leven veranderd in ovaal, zoals de meeste mensen zich voorstellen
Werk aan de strijd totdat het zich vouwt naar de wil van de goden voor mijn mentale
Ondersteunende tijd per post en dodelijk, volg het basisprincipe
Zoals wanneer de lof stijgt, en wat gezaaid is, wordt geoogst.
Morgen, vandaag tot gisteren, geboorte leven en dood zoals God de
Klop in mijn borst
Investeer een moment om te kijken naar zonsondergangen en bloemen hoe
Prachtig georkestreerd van ounce tot ton
Nu op oude trommels, mijn atria en ventrikels gemaakt van gouden pumps
Het rood en wit van dagen stuwden de b-boy over het podium
Hormongers, kijk uit dat deze zangvogels de donder inpakken
Vaar in minuten de wereld rond en ontdek dat de dagen geteld zijn
Zo mooi als Afrikaanse maskers, werd mijn verleden in stukken gehakt
En in uw orisons worden mijn zonden niet herinnerd.
Het is gewoon leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt