Hieronder staat de songtekst van het nummer Prison Walls , artiest - Angry Johnny and the Killbillies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angry Johnny and the Killbillies
These prison walls keep me from leaving
There’s no escape I’m not strong enough
I was condemned the night the
devil came soul stealin'
The day I lost my one true love
These prison walls are built of sorrow
These prison bars are built of pain
My prison cell is always with me I live in hell, I’ve gone insane
This prison is my very own invention
Nobody sees the barbed wire but me I think that they’re just no paying attention
I pray she comes back home and sets me free
The prison guards, laugh at my heartache
The say there’s no chance for parole
I tried so hard, but these bars they will not break
She took my heart, Scratch took my soul
What kind of stones are these walls made of If I am guilty what was my crime
I love her so what was she afraid of Forever more I’ll do my time
These prison walls keep me from leaving
These prison bars harder than steel
She’s got her own prison walls and
they’re concealing
The love that she will never feel.
Deze gevangenismuren zorgen ervoor dat ik niet wegga
Er is geen ontsnapping, ik ben niet sterk genoeg
Ik werd veroordeeld op de avond dat de...
duivel kwam ziel stealin'
De dag dat ik mijn enige ware liefde verloor
Deze gevangenismuren zijn gebouwd van verdriet
Deze gevangenisbars zijn gemaakt van pijn
Mijn gevangeniscel is altijd bij me Ik woon in de hel, ik ben gek geworden
Deze gevangenis is mijn eigen uitvinding
Niemand ziet het prikkeldraad, maar ik denk dat ze gewoon niet opletten
Ik bid dat ze terug naar huis komt en me bevrijdt
De gevangenisbewakers, lachen om mijn hartzeer
Ze zeggen dat er geen kans is op voorwaardelijke vrijlating
Ik heb zo hard geprobeerd, maar deze staven zullen ze niet breken
Ze nam mijn hart, Scratch nam mijn ziel
Van wat voor soort stenen zijn deze muren gemaakt. Als ik schuldig ben, wat was mijn misdaad?
Ik hou van haar dus waar was ze bang voor Forever more I'll do my time
Deze gevangenismuren zorgen ervoor dat ik niet wegga
Deze gevangenisstaven zijn harder dan staal
Ze heeft haar eigen gevangenismuren en
ze verbergen
De liefde die ze nooit zal voelen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt