Disposable Boy - Angry Johnny and the Killbillies

I’m a disposable boy

i’m just an old worn out toy

like the dolls you used to play with as a baby a long long time ago

I’m a disposable heart

lord knows i’m not very smart

because it happens every time and i never see it coming till they go

So once again i find myself on the curbside with the bottles and the cans

with the flies buzzin' 'round and the rain fallin' down on me again

but this time they won’t recycle me this time i’m heading out to the landfill

this disposable boy’s had enough of swallowing life’s bitter pill

I’m a disposable thing

just at temporary fling like a brand new toy on christmas that’s in the garbage

can by new year’s day

i’m a disposable boy

just a disposable boy

and you had your fun with me and tore me up and then you threw my love away

yeah you had your fun with me…

Ik ben een wegwerpjongen

ik ben gewoon een oud versleten speelgoed

zoals de poppen waarmee je als baby lang geleden speelde

Ik ben een wegwerphart

Heer weet dat ik niet erg slim ben

omdat het elke keer gebeurt en ik zie het nooit aankomen totdat ze gaan

Dus ik sta weer op de stoep met de flessen en de blikjes

met de vliegen zoemend in het rond en de regen valt weer op me neer

maar deze keer zullen ze me niet recyclen, deze keer ga ik naar de vuilstort

deze wegwerpjongen heeft er genoeg van om de bittere pil van het leven te slikken

Ik ben een wegwerpartikel

gewoon tijdelijk weggooien als een gloednieuw speeltje met Kerstmis dat in de vuilnisbak ligt

kan op nieuwjaarsdag

ik ben een wegwerpjongen

gewoon een wegwerpjongen

en je had plezier met me en verscheurde me en toen gooide je mijn liefde weg

ja je had je plezier met mij...