Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Eyes Are Bleeding , artiest - Princess Nokia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Princess Nokia
Holding on to things I had, I bottle up inside
Wanna face my demons but denial makes me high
Thought I had it figured out, I guess it was a lie
Thought I was a grown-up but I’m really just a child
Lookin' back on things I had, I ruin everything
Everything’s my fault and it’s the bad luck that I bring
My idea of forever is fleetin' in itself
Everyone I love has an expiration shelf
Everyone I love leaves me when I need them most
My little heart is broken and the world will pay the cost
Smash my heart in pieces (smash my heart in pieces)
It looks so good on the floor (it looks good on the floor)
Now I really hate you and I wanna hate you more
I will climb a mile for you, in fact, I always did
You gave me a fraction of what I had to give (what I had to give)
My eyes are bleeding, I’m sick and still not eating
Got nothing to believe in, I’m not so lucky
I thought you’d love me, I thought you’d love me
I thought you’d love me, I thought you’d love me
Vasthoudend aan dingen die ik had, kroop ik van binnen op
Wil mijn demonen onder ogen zien, maar ontkenning maakt me high
Dacht dat ik het doorhad, ik denk dat het een leugen was
Dacht dat ik volwassen was, maar ik ben eigenlijk nog maar een kind
Als ik terugkijk op de dingen die ik had, verpest ik alles
Alles is mijn schuld en het is de pech die ik meebreng
Mijn idee van voor altijd is op zichzelf vluchtig
Iedereen van wie ik hou, heeft een houdbaarheidsplank
Iedereen van wie ik hou verlaat me wanneer ik ze het meest nodig heb
Mijn kleine hart is gebroken en de wereld zal de kosten betalen
Smash mijn hart in stukken (smash mijn hart in stukken)
Het ziet er zo goed uit op de vloer (het ziet er goed uit op de vloer)
Nu haat ik je echt en ik wil je nog meer haten
Ik zal een mijl voor je klimmen, sterker nog, dat heb ik altijd gedaan
Je gaf me een fractie van wat ik moest geven (wat ik moest geven)
Mijn ogen bloeden, ik ben ziek en eet nog steeds niet
Ik heb niets om in te geloven, ik heb niet zoveel geluk
Ik dacht dat je van me zou houden, ik dacht dat je van me zou houden
Ik dacht dat je van me zou houden, ik dacht dat je van me zou houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt