Hieronder staat de songtekst van het nummer Flowers and Rope , artiest - Princess Nokia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Princess Nokia
It won’t even hurt
I’m already dead (I'm already dead)
Voices in my head
Monsters under my bed
I’m alone again
I lost all my friends
Wanna play pretend
Hope this never ends
Talking to myself
Know I crashed and burned (I crashed and I burned)
Think they hate my guts
Yeah, what I heard
Everything my fault
When will I learn?
Three days in the house
Feeling sick and disturbed
Bring me your flowers
I’ll bring you my rope
Play all the records that we love the most
Bring me your flowers
I’ll bring you my rope
Play all the records that we love the most
Fighting my demons
They keep trying to win
Life of a loner
I want it to end
Hurt myself
And I gave it three nights
Told her I love her
I thought it’d be nice
It was my fault
And I live with regret
She was a beauty
And I paid my debts
Flowers and rope had appeared on her chest
Thought she was different
But she’s like the rest
Bring me your flowers
I’ll bring you my rope
Play all the records that we love the most
Bring me your flowers
I’ll bring you my rope
Play all the records that we love the most
Het doet niet eens pijn
Ik ben al dood (ik ben al dood)
Stemmen in mijn hoofd
Monsters onder mijn bed
Ik ben weer alleen
Ik ben al mijn vrienden kwijt
Wil je doen alsof?
Hoop dat dit nooit eindigt
Tegen mezelf praten
Weet dat ik crashte en verbrandde (ik crashte en ik verbrandde)
Denk dat ze een hekel hebben aan mijn lef
Ja, wat ik hoorde
Alles mijn schuld
Wanneer leer ik?
Drie dagen in huis
Ziek en gestoord voelen
Breng me je bloemen
Ik breng je mijn touw
Speel alle platen waar we het meest van houden
Breng me je bloemen
Ik breng je mijn touw
Speel alle platen waar we het meest van houden
Vechten tegen mijn demonen
Ze blijven proberen te winnen
Het leven van een eenling
Ik wil dat het eindigt
Mezelf pijn doen
En ik gaf het drie nachten
Vertelde haar dat ik van haar hou
Ik dacht dat het leuk zou zijn
Het was mijn fout
En ik leef met spijt
Ze was een schoonheid
En ik betaalde mijn schulden
Er waren bloemen en touw op haar borst verschenen
Dacht dat ze anders was
Maar ze is net als de rest
Breng me je bloemen
Ik breng je mijn touw
Speel alle platen waar we het meest van houden
Breng me je bloemen
Ik breng je mijn touw
Speel alle platen waar we het meest van houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt