
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Other Line , artiest - Prince Paul, Breeze, Heroine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince Paul, Breeze, Heroine
Hello, good morning?
Girl, I know the dawn and clear skies
Yeah they vibe just to honor the persona of my boo
What are you smoking?
Listen to this one, you’re joking!
You’re so funny!
What happened, no money?
What do you need?
What do you mean?
The corny compliments, you playing with my confidence
Fuck around and consequence be dial-tone
Watchin out, yo, I’m just like hey, what’s the deal
But you want some steady ballin'
Hold up, wait a minute, girl, this nigga got a call
Hello?
Who this?
This Tariq, who this?
This Niecy, where Tru at?
He stepped out
Well, you tell that worthless, pathetic deadbeat motherfucker
Oh, yo, yo, not for nothing, I’m on the other line
Sorry, Tam!
Sorry, damn right, Tariq!
Might I speak?
State your claim, rather, state your game, having fucking fun?
What I done?
You sorta grimy!
From Caller ID, you with Tru, shit, no surprise!
So?
Gimme the lies
What’s the new shit?
His grandmother died again?
Give my love
You got in an accident, oh my God, are you okay?
You got abducted on some X-Files shit from up above?
Whatever the fuck, I ain’t calling your job, nope, no way
I guess you know it all?
Yo, listen, I don’t know nothing
Except I’m getting sick and tired of helping y’all niggas frontin
For real, them people at your job done heard it all
You gonna get fired, Tariq!
Hold up, girl, I gotta get this call
Hello?
Ayo what’s up it’s Tray-Bae, let me speak to the god
What’s the deal?
Yo yo yo, I gotta pay the rent, son, I gotta speak to the god
Yo, he kinda busy yo, I think he just stepped out
Oh he definitely just stepped out
I’ll run this by him on this other call
Ayo, peace, one love
Okay, you half-right, I’m calling you to call my job
But girl, this here’s the last—
Right, the last time?
That’s what you said the last time
Tariq, you gotta stop playin
Look here, that’s what the fuck I’m saying, girl
For real, I’m working on some big shit
So what you saying?
I ain’t saying a word, I ain’t tryna jinx it
So you fixing?
Tammy, trust me, it’s something like an interview
For more money?
No doubt!
But wait a minute, why I’m calling in for Tru?
It’s like a hook-up with his peoples
I done heard some stories about ya boy
Tariq, is this shit legal?
Love, this shit is all legit, but check it out, I gotta go
You gotta know by now I’d do anything for your stupid ass
I know that, girl, good looking, for real
But yo, this best be the last time
Someone’s calling on my phone
Someone is ringing my bell
Someone’s calling on my phone
Someone is ringing my bell
Someone’s calling on my phone
Someone is ringing my bell
Someone’s calling on my phone
Someone is ringing my bell
Someone is ringing my bell
Someone is ringing my bell
Someone is ringing my bell
Someone is ringing my bell
Hallo goede morgen?
Meisje, ik ken de dageraad en de heldere luchten
Ja, ze voelen alleen maar om de persona van mijn boe-geroep te eren
Wat ben je aan het roken?
Luister naar deze, je maakt een grapje!
Jij bent zo grappig!
Wat is er gebeurd, geen geld?
Wat heb je nodig?
Wat bedoelt u?
De oubollige complimenten, jij speelt met mijn vertrouwen
Fuck rond en de consequentie is een kiestoon
Kijk uit, yo, ik heb zoiets van hé, wat is er aan de hand?
Maar je wilt wat gestage ballin'
Wacht even, meid, deze nigga werd gebeld
Hallo?
Wie is dit?
Deze Tariq, wie dit?
Dit nichtje, waar is Tru?
Hij stapte uit
Nou, vertel jij die waardeloze, zielige, slappe klootzak?
Oh, yo, yo, niet voor niets, ik ben aan de andere lijn
Sorry, Tam!
Sorry, verdomme, Tariq!
Mag ik spreken?
Verklaar uw claim, liever gezegd uw spel, verdomd plezier hebben?
Wat heb ik gedaan?
Jij bent nogal groezelig!
Van nummerherkenning, jij met Tru, shit, geen verrassing!
Dus?
Geef me de leugens
Wat is de nieuwe shit?
Zijn oma is weer overleden?
Geef mijn liefde
Je hebt een ongeluk gehad, oh mijn God, gaat het?
Ben je ontvoerd voor wat X-Files-shit van hierboven?
Hoe dan ook, ik bel je baan niet, nee, echt niet
Ik denk dat je het allemaal al weet?
Yo, luister, ik weet van niets
Behalve dat ik het zat word om jullie allemaal te helpen frontin
Echt, die mensen op je werk hebben het allemaal gehoord
Je wordt ontslagen, Tariq!
Wacht even meid, ik moet dit telefoontje krijgen
Hallo?
Ayo wat is er, het is Tray-Bae, laat me met de god praten
Wat is er aan de hand?
Yo yo yo, ik moet de huur betalen, zoon, ik moet met de god praten
Yo, hij heeft het nogal druk joh, ik denk dat hij net is uitgestapt
Oh hij is zeker net uitgestapt
Ik zal dit door hem uitvoeren tijdens dit andere gesprek
Ayo, vrede, één liefde
Oké, je hebt gelijk, ik bel je om mijn baan te bellen
Maar meid, dit is de laatste...
Juist, de laatste keer?
Dat zei je de laatste keer
Tariq, je moet stoppen met spelen
Kijk hier, dat is wat ik zeg, meid
Echt, ik werk aan grote dingen
Dus wat zeg je?
Ik zeg geen woord, ik probeer het niet te verpesten
Dus je bent aan het repareren?
Tammy, geloof me, het is zoiets als een interview
Voor meer geld?
Ongetwijfeld!
Maar wacht even, waarom bel ik voor Tru?
Het is als een connectie met zijn volk
Ik heb wel wat verhalen over je gehoord jongen
Tariq, is deze shit legaal?
Liefs, deze shit is allemaal legitiem, maar check it out, ik moet gaan
Je moet nu wel weten dat ik alles zou doen voor je stomme reet
Dat weet ik, meid, ziet er goed uit, echt waar
Maar ja, dit kan maar de laatste keer zijn
Iemand belt op mijn telefoon
Iemand belt aan mijn bel
Iemand belt op mijn telefoon
Iemand belt aan mijn bel
Iemand belt op mijn telefoon
Iemand belt aan mijn bel
Iemand belt op mijn telefoon
Iemand belt aan mijn bel
Iemand belt aan mijn bel
Iemand belt aan mijn bel
Iemand belt aan mijn bel
Iemand belt aan mijn bel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt