Hieronder staat de songtekst van het nummer Dialogue , artiest - Prince Daddy & the Hyena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince Daddy & the Hyena
I know your friends probably wouldn’t like me much
Too bad I don’t give a fuck
I don’t have a lot to offer
I can stay here a while longer
Nothing against your judgmental entourage
But boy, aren’t they a rowdy bunch?
I can tell by the way your mouth moves
You don’t wanna do the drugs that they do now
How 'bout we give it a rest, kid?
I heard enough of your talking
I know you get a bit restless
But it can wait 'til the morning
You know you’re not stuck for good, right?
Even if that’s what it feels like
You’re just a little bit nervous
I learned that one in a past life
Let’s go!
It can wait until tomorrow
I’m done with feeling crazy
I won’t be the big tornado
That takes me from my family
Just click those heels together gently
All it takes is three
I’ll be on your right shoulder whenever
You call for me
Things aren’t all that bad right now
But gravity’s bringing me down
Well, I don’t think no less of you
'Cause I’ve got nights like these nights, too
We’ll ride this out
Ik weet dat je vrienden me waarschijnlijk niet zo aardig zullen vinden
Jammer dat ik er geen fuck om geef
Ik heb niet veel te bieden
Ik kan hier nog even blijven
Niets tegen je veroordelende entourage
Maar jongen, zijn ze niet een rumoerige bende?
Ik kan het zien aan de manier waarop je mond beweegt
Je wilt niet de medicijnen gebruiken die ze nu doen
Zullen we het even laten rusten, jochie?
Ik heb genoeg gehoord van je praten
Ik weet dat je een beetje rusteloos wordt
Maar het kan wachten tot de ochtend
Je weet dat je niet voor altijd vastzit, toch?
Zelfs als dat is hoe het voelt
Je bent gewoon een beetje nerveus
Die heb ik in een vorig leven geleerd
Laten we gaan!
Het kan tot morgen wachten
Ik ben klaar met me gek te voelen
Ik zal niet de grote tornado zijn
Dat haalt me uit mijn familie
Klik die hakken gewoon zachtjes tegen elkaar
Het enige dat nodig is, zijn drie
Ik zal altijd op je rechterschouder zijn
Je roept voor mij
Dingen zijn niet zo slecht op dit moment
Maar de zwaartekracht brengt me naar beneden
Nou, ik denk niet minder van jou
Want ik heb ook nachten zoals deze nachten
We rijden dit uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt