Hieronder staat de songtekst van het nummer Curly Q , artiest - Prince Daddy & the Hyena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince Daddy & the Hyena
Someone will make you bleed
You’ve never heard a scream so loud
And from your own damn mouth
Worlds crumble pretty quick
But you won’t go down with it, I’m sure
Not with a heart like yours!
Ooh ooh ooh (2x)
And just so you know
You will be within ugly’s reach
And the sun will explode
And you’ll be burning underneath
You’ll find out when your old
That family counts as company
Because the odds are likely
You’ll burn without me
Someone will make you bleed
You’ve never heard a scream so loud
And from your own damn mouth
Worlds crumble pretty quick
But you won’t go down with it, I’m sure
Not with a heart like yours!
Ooh ooh ooh (2x)
Life sprouts up lik a leaf
Eyes glisten from th greens and blues
Drift towards the royal hues
They called you Curly Q
They said I looked like you
Iemand zal je laten bloeden
Je hebt nog nooit zo luid geschreeuwd
En uit je eigen verdomde mond
Werelden brokkelen vrij snel af
Maar je zult er niet mee ten onder gaan, dat weet ik zeker
Niet met een hart als dat van jou!
Oeh oeh oeh (2x)
En gewoon zodat je het weet
Je bent binnen het bereik van lelijk
En de zon zal ontploffen
En je zult eronder branden
Je komt erachter wanneer je oud bent
Die familie telt als bedrijf
Omdat de kansen waarschijnlijk zijn
Je zult branden zonder mij
Iemand zal je laten bloeden
Je hebt nog nooit zo luid geschreeuwd
En uit je eigen verdomde mond
Werelden brokkelen vrij snel af
Maar je zult er niet mee ten onder gaan, dat weet ik zeker
Niet met een hart als dat van jou!
Oeh oeh oeh (2x)
Het leven ontspruit als een blad
Ogen glinsteren van de groene en blauwe tinten
Drijf naar de koninklijke tinten
Ze noemden je Curly Q
Ze zeiden dat ik op jou leek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt