Hieronder staat de songtekst van het nummer Price Went Up , artiest - PJ, Gizzle met vertaling
Originele tekst met vertaling
PJ, Gizzle
Like Apple in the '80s
How the stock went up
Like Curry from the line
Soon as the shot go up
They tried to play me all this time
But they ain’t have no luck
So if I don’t answer the line
It’s 'cause the price went up, yeah, yeah
You know the price went up, yeah, yeah
Just know the price went up
You know I’ve always been grindin'
But you was just a hater
That’s why they tell you, be nice
Don’t know who you gon' need later
And you shook, now you got me in my voicemail, fool
Unread messages, it’s all from you
It’s crazy how niggas switch up on you when you winnin'
And then hit me up and act like I don’t remember
That’s why you got me in my voicemail, fool
I know it’s petty shit, but I got to
Like Apple in the '80s
How the stock went up
Like Curry from the line
Soon as the shot go up
They tried to play me all this time
But they ain’t have no luck
So if I don’t answer the line
It’s 'cause the price went up, yeah, yeah
You know the price went up, yeah, yeah
Just know the price went up
And I wasn’t just talkin'
Yeah, you can tell that I meant it
People tellin' me no before I can finish my sentence
Now, ain’t no minimum wages
Ain’t no paycheck to paycheck
Need a house in the hills
So ain’t no takin' vacations
No second place trophies
Baby, I need the dub
I want you to know
You’ll never do it better than us
Sometimes people that’s around you
Just know how to act loyal
And that’s why you can’t depend on no one to get it for you
Don’t know how to work hard
But they know how to finesse
They know how to maneuver
They understand how to flex
And that’s the crazy world we live in
Use to make me upset
I just thank God that I leveled up
'Cause they ain’t expect it
Like Apple in the '80s
How the stock went up
Like Curry from the line
Soon as the shot go up
They tried to play me all this time
But they ain’t have no luck
So if I don’t answer the line
It’s 'cause the price went up, yeah, yeah
You know the price went up, yeah, yeah
Just know the price went up
Nah baby, you can’t hold me to that last quote
You have any idea what i’ve been doing for the last four years?
How I’ve been movin' since the last quarter?
Kobe in his very last quarter, how a nigga droppin' on 'em
Curry shoot from my opponents corner
I heard all of my opponents flowin'
I don’t think none of my opponents want it
Slowed up on the 'Gram 'cause I’m fixated on that Grammy
Way I’m lending out hands to these men, call me, Handy
I’m out of patience, I’m out of favors
I got new neighbors
I won’t play you, I’m playin' crazy
I love vacationers
High time to pay high price for this innovation
Feel like Job’s first, we back at Apple
Niggas know I made it
Like Apple in the '80s
How the stock went up (Gizzle)
Like Curry from the line
Soon as the shot go up
They tried to play me all this time
But they ain’t have no luck
So if I don’t answer the line
It’s 'cause the price went up, yeah, yeah
You know the price went up, yeah, yeah
Just know the price went up
Zoals Apple in de jaren '80
Hoe de voorraad omhoog ging?
Zoals Curry van de lijn
Zodra het schot omhoog gaat
Ze probeerden me al die tijd te bespelen
Maar ze hebben geen geluk
Dus als ik de lijn niet beantwoord
Het is omdat de prijs omhoog ging, ja, ja
Je weet dat de prijs omhoog ging, ja, ja
Weet gewoon dat de prijs is gestegen
Je weet dat ik altijd aan het malen ben geweest
Maar je was gewoon een hater
Daarom zeggen ze: wees aardig
Weet niet wie je later nodig hebt
En je schudde, nu heb je me in mijn voicemail, dwaas
Ongelezen berichten, allemaal van jou
Het is gek hoe provence op je afstappen als je wint
En sla me dan op en doe alsof ik het me niet herinner
Daarom kreeg je me in mijn voicemail, dwaas
Ik weet dat het kleinzielig is, maar ik moet
Zoals Apple in de jaren '80
Hoe de voorraad omhoog ging?
Zoals Curry van de lijn
Zodra het schot omhoog gaat
Ze probeerden me al die tijd te bespelen
Maar ze hebben geen geluk
Dus als ik de lijn niet beantwoord
Het is omdat de prijs omhoog ging, ja, ja
Je weet dat de prijs omhoog ging, ja, ja
Weet gewoon dat de prijs is gestegen
En ik was niet alleen aan het praten
Ja, je kunt zien dat ik het meende
Mensen vertellen me nee voordat ik mijn zin kan afmaken
Nu, er is geen minimumloon
Ain't no paycheck to paycheck
Een huis in de heuvels nodig
Dus geen vakanties
Geen trofeeën voor de tweede plaats
Schat, ik heb de dub nodig
Ik wil dat je weet
Je zult het nooit beter doen dan wij
Soms mensen om je heen
Weet gewoon hoe je loyaal moet handelen
En daarom kun je er niet op vertrouwen dat niemand het voor je haalt
Weet niet hoe je hard moet werken
Maar ze weten hoe ze moeten finesse
Ze weten hoe ze moeten manoeuvreren
Ze begrijpen hoe ze moeten buigen
En dat is de gekke wereld waarin we leven
Gebruiken om me van streek te maken
Ik dank God dat ik een level omhoog ben gegaan
Omdat ze het niet verwachten
Zoals Apple in de jaren '80
Hoe de voorraad omhoog ging?
Zoals Curry van de lijn
Zodra het schot omhoog gaat
Ze probeerden me al die tijd te bespelen
Maar ze hebben geen geluk
Dus als ik de lijn niet beantwoord
Het is omdat de prijs omhoog ging, ja, ja
Je weet dat de prijs omhoog ging, ja, ja
Weet gewoon dat de prijs is gestegen
Nee schat, je kunt me niet aan dat laatste citaat houden
Heb je enig idee wat ik de afgelopen vier jaar heb gedaan?
Hoe heb ik me bewogen sinds het laatste kwartaal?
Kobe in zijn allerlaatste kwartaal, hoe een nigga droppin' op 'em
Curry shoot uit de hoek van mijn tegenstander
Ik hoorde al mijn tegenstanders stromen
Ik denk niet dat geen van mijn tegenstanders het wil
Vertraagd op de 'Gram omdat ik gefixeerd ben op die Grammy'
De manier waarop ik deze mannen de hand leen, bel me, Handy
Ik heb geen geduld meer, geen gunsten meer
Ik heb nieuwe buren
Ik zal je niet spelen, ik speel gek
Ik hou van vakantiegangers
Hoog tijd om een hoge prijs te betalen voor deze innovatie
Voel je als de eerste van Job, we zijn terug bij Apple
Niggas weten dat ik het heb gehaald
Zoals Apple in de jaren '80
Hoe de voorraad steeg (Gizzle)
Zoals Curry van de lijn
Zodra het schot omhoog gaat
Ze probeerden me al die tijd te bespelen
Maar ze hebben geen geluk
Dus als ik de lijn niet beantwoord
Het is omdat de prijs omhoog ging, ja, ja
Je weet dat de prijs omhoog ging, ja, ja
Weet gewoon dat de prijs is gestegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt