Hieronder staat de songtekst van het nummer You Could Be My Lover , artiest - Puff Daddy, The Family, Gizzle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Puff Daddy, The Family, Gizzle
Something 'bout you girl, you got me
Just let me love you, girl, don’t stop me
Oh, that ass amazing
Told her «you can’t be my girl
But you can be my lover», oh yeah
Told her «you can’t be my girl
But you can be my lover», oh yeah
Oh, you could be my lover, girl
Oh, you could be my lover, girl
Fuck with me, watch the magic
Keep Chanel on your glasses
Eat the Swiss Alps for breakfast
Sleep with speech, wake up breathless
Mr club man, it’s important
Think I left my soul down there
More than the one, man, she’s a moment
The Mona Lisa, oh now, yeah, yeah, yeah, yeah
Girl, you’ve been a bad, bad, bad, bad girl
You’re giving me sexy eyes and you break that down
And you bring it right back up
And it’s been on my mind for days
And we don’t have to say no names
But we can’t play, no
Can’t play no more games
Told her «you can’t be my girl
But you can be my lover», oh yeah
Told her «you can’t be my girl
But you can be my lover», oh yeah
Oh, you could be my lover, girl
Oh, you could be my lover, girl
Excuse me, beg your pardon?
Fuck with me, girl, I got it
Too much cash in my wallet
I brought drugs to the party
And you like to get lit
Bet you can’t do that on the dick
Say it’s all real, you legit
You ain’t on no fake ass shit
No, no, no, no, no, girl
You’ve been a bad, bad, bad, bad girl
Giving me sexy eyes when you break it down
And you bring it right back up
And you been on my mind for days
And no, we ain’t gon' say no names
But don’t play, no
(Don't play no games)
Something 'bout you girl, you got me
Just let me love you, girl, don’t stop me
Oh, that ass amazing
Told her «you can’t be my girl
But you can be my lover», oh yeah
Told her «you can’t be my girl
But you can be my lover», oh yeah
Oh, you could be my lover, girl
Oh, you could be my lover, girl
Girl, I can be your nigga
But I can’t be your man
Baby, just say you’re looking for something
That’s gon' last, baby
Girl, you better know
Ain’t no games
Girl, stop playing with it
Don’t make me wait for you, baby
I’ve got something for you, baby
Oh yeah, I’m ready for you, baby
Cause you’ve been on my mind for some time now
And I don’t know what it is
But girl
Girl, you got me, yeah
Iets met jou meid, je hebt me
Laat me gewoon van je houden, meid, hou me niet tegen
Oh, die kont geweldig
Vertelde haar "je kunt mijn meisje niet zijn"
Maar je kunt mijn minnaar zijn», oh ja
Vertelde haar "je kunt mijn meisje niet zijn"
Maar je kunt mijn minnaar zijn», oh ja
Oh, je zou mijn geliefde kunnen zijn, meisje
Oh, je zou mijn geliefde kunnen zijn, meisje
Neuk met me, kijk naar de magie
Houd Chanel op je bril
Eet de Zwitserse Alpen als ontbijt
Slaap met spraak, word ademloos wakker
Mijnheer clubman, het is belangrijk
Denk dat ik mijn ziel daar beneden heb achtergelaten
Meer dan die ene, man, ze is een moment
De Mona Lisa, oh nu, ja, ja, ja, ja
Meisje, je bent een slechte, slechte, slechte, slechte meid geweest
Je geeft me sexy ogen en je breekt dat af
En je brengt het meteen weer omhoog
En het is al dagen in mijn gedachten
En we hoeven geen namen te noemen
Maar we kunnen niet spelen, nee
Kan geen games meer spelen
Vertelde haar "je kunt mijn meisje niet zijn"
Maar je kunt mijn minnaar zijn», oh ja
Vertelde haar "je kunt mijn meisje niet zijn"
Maar je kunt mijn minnaar zijn», oh ja
Oh, je zou mijn geliefde kunnen zijn, meisje
Oh, je zou mijn geliefde kunnen zijn, meisje
Pardon, neem me niet kwalijk?
Neuk met me, meid, ik snap het
Te veel contant geld in mijn portemonnee
Ik nam drugs mee naar het feest
En je houdt ervan om verlicht te worden
Wedden dat je dat niet kunt doen op de lul
Zeg dat het allemaal echt is, jij legitiem
Je zit niet op neppe shit
Nee, nee, nee, nee, nee, meisje
Je bent een slechte, slechte, slechte, slechte meid geweest
Geef me sexy ogen als je het afbreekt
En je brengt het meteen weer omhoog
En je bent al dagen in mijn gedachten
En nee, we gaan geen namen zeggen
Maar niet spelen, nee
(Speel geen games)
Iets met jou meid, je hebt me
Laat me gewoon van je houden, meid, hou me niet tegen
Oh, die kont geweldig
Vertelde haar "je kunt mijn meisje niet zijn"
Maar je kunt mijn minnaar zijn», oh ja
Vertelde haar "je kunt mijn meisje niet zijn"
Maar je kunt mijn minnaar zijn», oh ja
Oh, je zou mijn geliefde kunnen zijn, meisje
Oh, je zou mijn geliefde kunnen zijn, meisje
Meisje, ik kan je nigga zijn
Maar ik kan niet je man zijn
Schat, zeg gewoon dat je iets zoekt
Dat is het laatste, schat
Meisje, je kunt maar beter weten
Er zijn geen games
Meid, stop ermee ermee te spelen
Laat me niet op je wachten, schat
Ik heb iets voor je, schat
Oh ja, ik ben klaar voor je, schat
Omdat je al een tijdje in mijn gedachten bent
En ik weet niet wat het is
Maar meisje
Meisje, je hebt me, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt