Fallin' - Common, PJ

Confront the day, I want a way to make sense of it

Yeah, it’s a maze-ment

The turn of the world and how they see you

Ye already said they see us as black Beatles

Black people, open Hebrews

Let it speak to the saviour inside

You’ll see why the world needs you, cathedral

Black bodies fallen in the hands and the clutches of

Descendants of the Dutchman — Anglo motherfuckers

That don’t love us, wranglers, it’s in their genes to cuff us

We the tribe of Levi, cut them jeans knee-high

I think that it would be wise to read the book of Eli-jah Mohammad

And see why we’re prominent

Life’s precious of lessons upon it

Our mother’s grandmothers should be called iconic

Life’s precious of blessings upon it

I don’t know what we should call it

Some say it’s love, some got it lust

They say that we’re free but we’re falling

So what should we call it?

Blood on the leaves, it ain’t autumn

The weight is so heavy, it hurts underneath

Now it seem that we got it the hardest

And we keep on falling

They say racism and it don’t stop

They talk sexism yeah, it don’t stop

Americanism yeah, it don’t stop

You gotta get that wisdom and get your Glock

Before they hit your block with the National Guard

Yeah, you’re protected by a compassionate guard

We hunting for jobs, being hunted by squads

It’s a small world, we want it at large

America’s most neglected and arrested

That’s why your vaccine, I gotta second guess it

We don’t know what you’re shooting Black kings and Black queens

Plus, your health record ain’t really that clean

We don’t forget like Nat King, what happened in Tuskegee

We’re getting over high blood pressure and diabetes

Like trees, we fall in the wilderness of America

Is it you don’t hear us or don’t care for us?

I don’t know what we should call it

Some say it’s love, some got it lust

They say that we’re free but we’re falling

So what should we call it?

Blood on the leaves, it ain’t autumn

The weight is so heavy, it hurts underneath

Now it seem that we got it the hardest

And we keep on falling

Once upon a time there was a Black man

They loved him when he shot ball

They loved him when he ran

They loved him when he rapped

They loved him when he danced

But really didn’t love him when he was out with his fam

Couldn’t love him in the hood or selling CD’s

And couldn’t love her when she was in her house sleep

I’m wondering if this love if it’s really love at all

'Cause in that type of love we fall

I don’t know what we should call it

Some say it’s love, some got it lust

They say that we’re free but we’re falling

So what should we call it?

Blood on the leaves, it ain’t autumn

The weight is so heavy, it hurts underneath

Now it seem that we got it the hardest

And we keep on falling

Ooh, we keep falling

Ooh, we keep falling

Ooh, we keep falling

Ooh, we keep falling

Confronteer de dag, ik wil een manier om het te begrijpen

Ja, het is een doolhof

De ommekeer van de wereld en hoe ze je zien

Je zei al dat ze ons zien als zwarte Beatles

Zwarte mensen, open Hebreeën

Laat het spreken tot de redder van binnen

Je zult zien waarom de wereld je nodig heeft, kathedraal

Zwarte lichamen gevallen in de handen en klauwen van

Afstammelingen van de Nederlander — Anglo klootzakken

Die niet van ons houden, ruziemakers, het zit in hun genen om ons in de boeien te slaan

Wij, de stam van Levi, knippen ze jeans kniehoog

Ik denk dat het verstandig is om het boek van Eli-jah Mohammad te lezen

En zie waarom we prominent zijn

Het leven is kostbaar van lessen erover

De grootmoeders van onze moeder zouden iconisch genoemd moeten worden

Het leven is kostbaar van zegeningen erop

Ik weet niet hoe we het moeten noemen

Sommigen zeggen dat het liefde is, sommigen hebben het lust

Ze zeggen dat we vrij zijn, maar we vallen

Dus hoe moeten we het noemen?

Bloed aan de bladeren, het is geen herfst

Het gewicht is zo zwaar dat het eronder pijn doet

Nu lijkt het erop dat we het het moeilijkst hebben

En we blijven vallen

Ze zeggen racisme en het houdt niet op

Ze praten over seksisme, ja, het houdt niet op

Amerikanisme ja, het houdt niet op

Je moet die wijsheid krijgen en je Glock krijgen

Voordat ze je blok met de Nationale Garde raken

Ja, je wordt beschermd door een medelevende bewaker

We jagen op banen, worden opgejaagd door squads

Het is een kleine wereld, we willen het in het groot

Amerika's meest verwaarloosde en gearresteerde

Dat is de reden waarom je vaccin, ik moet het een tweede keer raden

We weten niet wat je fotografeert Zwarte koningen en zwarte koninginnen

Plus, je gezondheidsdossier is niet echt zo schoon

We vergeten niet, net als Nat King, wat er gebeurde in Tuskegee

We overwinnen hoge bloeddruk en diabetes

Als bomen vallen we in de wildernis van Amerika

Hoort u ons niet of geeft u niet om ons?

Ik weet niet hoe we het moeten noemen

Sommigen zeggen dat het liefde is, sommigen hebben het lust

Ze zeggen dat we vrij zijn, maar we vallen

Dus hoe moeten we het noemen?

Bloed aan de bladeren, het is geen herfst

Het gewicht is zo zwaar dat het eronder pijn doet

Nu lijkt het erop dat we het het moeilijkst hebben

En we blijven vallen

Er was eens een zwarte man

Ze hielden van hem toen hij bal schoot

Ze hielden van hem toen hij rende

Ze hielden van hem toen hij rapte

Ze hielden van hem toen hij danste

Maar hield echt niet van hem toen hij uit was met zijn fam

Kon niet van hem houden in de motorkap of cd's verkopen

En kon niet van haar houden toen ze in haar huis lag te slapen

Ik vraag me af of deze liefde wel echt liefde is

Want in dat soort liefde vallen we

Ik weet niet hoe we het moeten noemen

Sommigen zeggen dat het liefde is, sommigen hebben het lust

Ze zeggen dat we vrij zijn, maar we vallen

Dus hoe moeten we het noemen?

Bloed aan de bladeren, het is geen herfst

Het gewicht is zo zwaar dat het eronder pijn doet

Nu lijkt het erop dat we het het moeilijkst hebben

En we blijven vallen

Ooh, we blijven vallen

Ooh, we blijven vallen

Ooh, we blijven vallen

Ooh, we blijven vallen