Not Even Married - Pissed Jeans

Aww relationship trouble

You tried so hard to avoid

And now you’re out on your own again

Crying into the void

No one could understand it

Truly feel your pain

You’re so deep and complex

Yeah your heart has been drained

So you’re gonna have to move out

Box up all your things

How will you ever get over her?

It was so much more than a fling

I want to hear all about it

How it inspires your art

You thought you were gonna die, man

Yeah it tore you apart

But you were dating for a year

You kept your books separately

Wait, you only met her parents twice

And one of them doesn’t count, it was a family party

You just rented that apartment

There wasn’t even a loan to co-sign

No you’re not even married

You never had any kids

Yeah you suffered such trauma

From a squeaky clean break

Already seeing someone else now

She doesn’t care you’re a flake

Acting like you’ve been tortured

Haven’t slept for days

But I saw pics of you partying

So get out of my face

Aww relatieproblemen

Je hebt zo hard geprobeerd om het te vermijden

En nu sta je er weer alleen voor

Huilend in de leegte

Niemand kon het begrijpen

Voel je pijn echt

Je bent zo diep en complex

Ja, je hart is leeggelopen

Dus je zult moeten verhuizen

Pak al je spullen in

Hoe kom je ooit over haar heen?

Het was zoveel meer dan een ing

Ik wil er alles over horen

Hoe het je kunst inspireert

Je dacht dat je dood zou gaan, man

Ja, het scheurde je uit elkaar

Maar je was een jaar aan het daten

Je hebt je boeken apart bewaard

Wacht, je hebt haar ouders maar twee keer ontmoet

En een daarvan telt niet, het was een familiefeestje

Je hebt net dat appartement gehuurd

Er was niet eens een lening om mee te ondertekenen

Nee, je bent niet eens getrouwd

Je hebt nooit kinderen gehad

Ja, je hebt zo'n trauma opgelopen

Van een brandschoon pauze

Zie nu al iemand anders

Het kan haar niet schelen dat je een ake . bent

Doen alsof je bent gemarteld

Al dagen niet geslapen

Maar ik zag foto's van je feesten

Dus ga uit mijn gezicht