Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Bout The Rain , artiest - Pip Millett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pip Millett
There’s something bout the rain
Must be something in the water
Run away, I can’t help but wonder when the weather’s gon' change
Let go of the sadness
Lingers on its own
You dug it by yourself, can’t get out alone
Depressed for a while, couldn’t find my smile
Couldn’t find a fuck to give, but fuck this
The same outside, nothing to change my mind
The water, run away, run away, run away
There’s something bout the rain
Something 'bout the rain
Something 'bout the rain
Something 'bout the rain
Yet another misty day
I’m back again, run away
Fallen with the freedom, I can’t find a reason to stay
Runnin' from it all, I always seem to fall
And the nightmares they came true, I pulled through
Another language, you’re happy and I’m sad
It shouldn’t have to feel so bad
The same outside, nothing to change my mind
The water, run away, run away, run away
There’s something 'bout the rain
Something 'bout the rain
Something 'bout the rain
Something 'bout the rain
Something 'bout the rain
There’s something 'bout the rain
Something 'bout the rain
Something 'bout the rain
Something 'bout the rain
Er is iets met de regen
Moet iets in het water zijn
Ren weg, ik vraag me af wanneer het weer gaat veranderen
Laat het verdriet los
Blijft op zichzelf hangen
Je hebt het zelf uitgegraven, je kunt er niet alleen uitkomen
Een tijdje depressief, kon mijn glimlach niet vinden
Kon geen fuck vinden om te geven, maar fuck this
Hetzelfde buiten, niets om van gedachten te veranderen
Het water, ren weg, ren weg, ren weg
Er is iets met de regen
Iets met de regen
Iets met de regen
Iets met de regen
Weer een mistige dag
Ik ben weer terug, ren weg
Gevallen met de vrijheid, kan ik geen reden vinden om te blijven
Ik ben er van weg, ik lijk altijd te vallen
En de nachtmerries die uitkwamen, heb ik doorstaan
Een andere taal, jij bent blij en ik ben verdrietig
Het hoeft niet zo slecht te voelen
Hetzelfde buiten, niets om van gedachten te veranderen
Het water, ren weg, ren weg, ren weg
Er is iets met de regen
Iets met de regen
Iets met de regen
Iets met de regen
Iets met de regen
Er is iets met de regen
Iets met de regen
Iets met de regen
Iets met de regen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt