Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavenly Mother , artiest - Pip Millett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pip Millett
Forgiveness
She don’t love the things you do
Nor do I, bye, bye, bye
Don’t be cryin' on the phone
Askin' when I’m coming home
When you threw me out
Never been better, heavenly mother
You’re higher than I can forgive you
That’s if I want to
Heavenly mother, can you forgive him
For what he’s done?
Forgiveness
Heavenly mother, heavenly mother
Blood is thicker than water
Family don’t fly bye, bye, bye (Bye, bye, bye)
When you get upset, baby
Question yourself 'cause you threw me out
Never been better, heavenly mother
Higher than I can forgive you
That’s if I want to
Heavenly mother, can you forgive him?
Beggin' and pleadin' for forgiveness
Heavenly mother, heavenly mother
Never been better
If she can forgive you, I guess that I can, too
We do not agree with the shit you put me through
I’ve been growing faster, you’ve been growing slow
Get your act together or you risk losin' it all
Never been better, heavenly mother
Higher than I can forgive you
That’s if I want to
Heavenly mother, can you forgive him
For what he’s done?
Forgiveness
Heavenly mother
Never been better
Buildin' bricks just to knock it down
I’ve been on my way to a higher ground
You could meet me up there
The top floor
I just hope that we don’t fall
Heavenly mother
Higher than I can forgive you
That’s if I want to
Heavenly mother, can you forgive him?
Beggin' and pleadin' for forgiveness (I don’t wanna get to this)
I don’t wanna feel too dark
I don’t want it buried in me
I don’t wanna get to this
I don’t wanna feel too dark
I don’t want it buried in me
I hope it doesn’t get too bleak
I don’t wanna feel too dark
I don’t want it buried in me
I hope it doesn’t get too bleak
I don’t wanna feel too dark
I don’t want it buried in me
I hope it doesn’t get too bleak
I don’t wanna feel too dark
I don’t want it buried in me
I hope it doesn’t get too bleak
I don’t wanna feel too dark
I don’t want it buried in me
Vergiffenis
Ze houdt niet van de dingen die je doet
Ik ook niet, doei, doei, doei
Huil niet aan de telefoon
Vragen wanneer ik thuiskom
Toen je me eruit gooide
Nooit beter geweest, hemelse moeder
Je bent hoger dan ik je kan vergeven
Dat is als ik dat wil
Hemelse moeder, kun je hem vergeven?
Voor wat hij heeft gedaan?
Vergiffenis
Hemelse moeder, hemelse moeder
Bloed is dikker dan water
Familie vliegt niet bye, bye, bye (Bye, bye, bye)
Als je van streek raakt, schatje
Vraag jezelf af, want je hebt me eruit gegooid
Nooit beter geweest, hemelse moeder
Hoger dan ik je kan vergeven
Dat is als ik dat wil
Hemelse moeder, kun je hem vergeven?
Smeken en pleiten voor vergeving
Hemelse moeder, hemelse moeder
Nooit beter geweest
Als zij je kan vergeven, kan ik dat ook denk ik
We zijn het niet eens met de shit die je me aandoet
Ik groei sneller, jij groeit langzaam
Kom tot je recht, anders loop je het risico alles te verliezen
Nooit beter geweest, hemelse moeder
Hoger dan ik je kan vergeven
Dat is als ik dat wil
Hemelse moeder, kun je hem vergeven?
Voor wat hij heeft gedaan?
Vergiffenis
Hemelse moeder
Nooit beter geweest
Bakstenen bouwen om het neer te halen
Ik ben op weg naar een hoger gelegen gebied
Je zou me daarboven kunnen ontmoeten
De bovenste verdieping
Ik hoop alleen dat we niet vallen
Hemelse moeder
Hoger dan ik je kan vergeven
Dat is als ik dat wil
Hemelse moeder, kun je hem vergeven?
Smeken en smeken om vergeving (ik wil hier niet op komen)
Ik wil me niet te donker voelen
Ik wil niet dat het in mij wordt begraven
Ik wil hier niet naar toe
Ik wil me niet te donker voelen
Ik wil niet dat het in mij wordt begraven
Ik hoop dat het niet te somber wordt
Ik wil me niet te donker voelen
Ik wil niet dat het in mij wordt begraven
Ik hoop dat het niet te somber wordt
Ik wil me niet te donker voelen
Ik wil niet dat het in mij wordt begraven
Ik hoop dat het niet te somber wordt
Ik wil me niet te donker voelen
Ik wil niet dat het in mij wordt begraven
Ik hoop dat het niet te somber wordt
Ik wil me niet te donker voelen
Ik wil niet dat het in mij wordt begraven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt