One Night On Westminster Bridge - Pig with the Face of a Boy

The water is deep, the current is strong

If you jump in the Thames you will die.

Oh.

You want to die.

If you jump into the Thames it will merely cause permanent

Damage to your spinal cord.

Look, if it helps, I never liked you.

Most things you do are basically harmful.

But I don’t want to see you die.

What should you do?

What can I say?

Please don’t jump, Mr Cameron

Don’t tumble to a watery grave

You mustn’t take to heart that you’ve made a rotten start

And the people cry: «We all hate Dave»

Though your party is turning against you

And the voters think that you’re a prick

You’re out of opposition and you’ve formed a coalition

So simply put the blame on Nick.

Turn around, Mr Cameron

It’s sad to see you so upset

Though it makes you feel a bitch putting taxes on the rich

They will help to clear the national debt.

There are hard times ahead but remember

What a pain it is to drown

So remember what you’re for, give the finger to the poor

And blame it all on Gordon Brown.

Take my hand, Mr Cameron

Don’t be blue that you are Tory scum

Though the carbon in the sky means the polar bears will die

You will save them with uranium

When your world falls to pieces around you

Remember you’re a millionaire.

When the soldiers die at war, just do what you did before

And blame it all on Tony Blair.

Walk this way, Mr Cameron

Go back to your home and fight

You shall live another day — but there’s something in your way:

It’s those nutters on the Tory Right.

There’s a girl and you could imitate her

In evil you could even match her:

Get your party back on side and increase the class divide

And blame it all on Margaret Thatcher.

Blame it all on Margaret Thatcher

«Smash the Unions!»

Blame it all on Margaret Thatcher

«Deregulate the banks!»

Blame it all on Margaret Thatcher

Thatcher, Thatcher, Thatcher, Thatcher.

Het water is diep, de stroming is sterk

Als je in de Theems springt, ga je dood.

Oh.

Je wil dood.

Als je in de Theems springt, veroorzaakt dit alleen maar permanente

Schade aan uw ruggenmerg.

Kijk, als het helpt, ik heb je nooit gemogen.

De meeste dingen die u doet, zijn in wezen schadelijk.

Maar ik wil je niet zien sterven.

Wat zou je moeten doen?

Wat kan ik zeggen?

Alsjeblieft niet springen, meneer Cameron

Buig niet naar een waterig graf

Je moet er niet aan denken dat je een slechte start hebt gemaakt

En de mensen huilen: "We haten allemaal Dave"

Hoewel je partij zich tegen je keert

En de kiezers denken dat je een lul bent

Je bent uit de oppositie en je hebt een coalitie gevormd

Dus leg gewoon de schuld bij Nick.

Draai je om, meneer Cameron

Het is triest om te zien dat je zo overstuur bent

Hoewel je je een bitch voelt door belasting te heffen op de rijken

Ze zullen helpen om de staatsschuld af te lossen.

Er komen moeilijke tijden aan maar onthoud

Wat een pijn is het om te verdrinken

Dus onthoud waar je voor bent, geef de vinger aan de armen

En geef de schuld aan Gordon Brown.

Pak mijn hand, meneer Cameron

Wees niet blauw dat je Tory-tuig bent

Hoewel de koolstof in de lucht betekent dat de ijsberen zullen sterven

Je zult ze redden met uranium

Wanneer je wereld om je heen instort

Onthoud dat u miljonair bent.

Als de soldaten sneuvelen in de oorlog, doe dan gewoon wat je eerder deed

En geef Tony Blair de schuld.

Loop deze kant op, meneer Cameron

Ga terug naar je huis en vecht

Je zult nog een dag leven, maar er is iets dat je in de weg staat:

Het zijn die idioten van de Tory Right.

Er is een meisje en je zou haar kunnen nadoen

In het kwade zou je haar zelfs kunnen evenaren:

Krijg je feestje weer aan de kant en vergroot de klassenverdeling

En geef Margaret Thatcher de schuld.

Geef de schuld aan Margaret Thatcher

«Breek de vakbonden!»

Geef de schuld aan Margaret Thatcher

«Dereguleer de banken!»

Geef de schuld aan Margaret Thatcher

Thatcher, Thatcher, Thatcher, Thatcher.