Hieronder staat de songtekst van het nummer Mein Herz , artiest - Pietro Lombardi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pietro Lombardi
Oh noo, yayy
Papa ist da, mhmm
Ohh
Der Sinn in meinem Leben, der Grund, warum ich kämpf'
Ich danke dem da oben, denn er hat dich mir geschenkt
Das konnt' ich mir nicht ausmal’n in meiner Fantasie
Du bist mein 2.0, du bist mein Minimy
Und wenn du das hier mal hörst, hoff' ich es gibt dir den Mut
Und du verfolgst deine Träume, oh-oh
Ganz egal, was aus mir wird, Hauptsache, dir geht es gut
Es geht mir nur um eines
Denn es geht hier nur um dich, mein fleisch und Blut
Ich weiß nicht, wo das hinführt, ich weiß nicht, was das soll
Ich weiß zwar nicht so viel, aber du machst Papa stolz
Nein, ich weiß nicht, wo ich hinsoll, doch ich weiß, du bist dabei
Bin ich noch so tief am Boden, nein, ich lass' dich nicht allein
Du bist mein Herz, oh-ohh
Nein, ich weiß nicht wo ich hinsoll, doch ich weiß, du bist dabei
Du bist mein Herz, oh-ohh
Bin ich noch so tief am Boden, nein, ich lass' dich nicht allein
Du bist mein Herz
Wo immer du auch hinwillst, was immer auch passiert
Wer immer du auch sein willst, ich steh' immer hinter dir
Du weckst in mir die Kräfte, die ich selbst nicht kannt'
Wie soll ich denn schlecht drauf sein?
Schließlich lächelst du mich an
Irgendwann bist du groß Und dann hörst du dieses lied
Ich hoff', es wird dir gefallen, wohoo
Nein, ich lass' dich nicht los, denn ich hab' dich so lieb
Und Sohn, ich geb' für dich alles
Ja, ich würd' mein Leben geben nur für dich
Ich weiß nicht, wo das hinführt, ich weiß nicht, was das soll
Ich weiß zwar nicht so viel, aber du machst Papa stolz
Nein, ich weiß nicht, wo ich hinsoll, doch ich weiß, du bist dabei
Bin ich noch so tief am Boden, nein, ich lass' dich nicht allein
Du bist mein Herz, oh-ohh
Nein, ich weiß nicht wo ich hinsoll, doch ich weiß, du bist dabei
Du bist mein Herz, oh-ohh
Bin ich noch so tief am Boden, nein, ich lass' dich nicht allein
Du bist mein Herz
Oh nee, yayy
Papa is hier, mmm
ohh
De zin van mijn leven, de reden waarom ik vecht
Ik dank degene hierboven, omdat hij je aan mij heeft gegeven
Dat kon ik me in mijn verbeelding niet voorstellen
Jij bent mijn 2.0, jij bent mijn Minimy
En als je hiernaar luistert, hoop ik dat het je de moed geeft
En je jaagt je dromen na, oh-oh
Wat er ook van mij wordt, het belangrijkste is dat het goed met je gaat
Het gaat mij maar om één ding
Omdat dit alleen over jou gaat, mijn vlees en bloed
Ik weet niet waar dit heen gaat, ik weet niet waar dit over gaat
Ik weet niet zoveel, maar je maakt papa trots
Nee, ik weet niet waar ik heen moet, maar ik weet dat je bij me bent
Hoe diep ik ook op de grond ben, nee, ik laat je niet alleen
Jij bent mijn hart, oh-ohh
Nee, ik weet niet waar ik heen moet, maar ik weet dat je meedoet
Jij bent mijn hart, oh-ohh
Hoe diep ik ook op de grond ben, nee, ik laat je niet alleen
Jij bent mijn hart
Waar je ook heen wilt, wat er ook gebeurt
Wie je ook wilt zijn, ik sta altijd voor je klaar
Je wekt de krachten in mij op die ik zelf niet kende
Hoe moet ik in een slecht humeur zijn?
Eindelijk lach je naar me
Op een dag zul je groot zijn en dan hoor je dit nummer
Ik hoop dat je het leuk zult vinden, wohoo
Nee, ik laat je niet gaan omdat ik zoveel van je hou
En zoon, ik zal alles voor je doen
Ja, ik zou mijn leven alleen voor jou geven
Ik weet niet waar dit heen gaat, ik weet niet waar dit over gaat
Ik weet niet zoveel, maar je maakt papa trots
Nee, ik weet niet waar ik heen moet, maar ik weet dat je bij me bent
Hoe diep ik ook op de grond ben, nee, ik laat je niet alleen
Jij bent mijn hart, oh-ohh
Nee, ik weet niet waar ik heen moet, maar ik weet dat je meedoet
Jij bent mijn hart, oh-ohh
Hoe diep ik ook op de grond ben, nee, ik laat je niet alleen
Jij bent mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt