We'll Never Say Goodby - PHILIPPE COHEN SOLAL, Mike Lindsay, Adam Glover

Our friends on earth we meet in sorrow

While swift the war storm rage

Yet ever comes the sadness that we must say goodby

How fearful is the thoughts that linger

When loved ones cross deaths land

That when the battles fury here are ended

With them we’ll be at hand

No parting words had ever been spoken

Amid that blinding storm of carnage

But yells of fury and derision and rage

Shall ever more be ragd

We’ll never say goodby in battl

We’ll never say goodby

For in that land of battle and storm

We’ll never say goodby

Onze vrienden op aarde ontmoeten we in verdriet

Terwijl snel de oorlogsstorm woedt

Maar ooit komt het verdriet dat we afscheid moeten nemen

Hoe beangstigend zijn de gedachten die blijven hangen

Wanneer dierbaren het land van de sterfgevallen doorkruisen

Dat wanneer de gevechten woede hier zijn beëindigd

Met hen zijn we bij de hand

Er zijn nooit afscheidswoorden gesproken

Te midden van die verblindende storm van bloedbad

Maar geschreeuw van woede en spot en woede

Zal steeds meer ragd zijn

We zullen nooit vaarwel zeggen in battl

We zullen nooit vaarwel zeggen

Want in dat land van strijd en storm

We zullen nooit vaarwel zeggen