Song For The Sea - Hannah Peel

I dreamed my goodbyes:

That I’d gone to the sea from the man laid next to me

The shock arose my fear that I’d been longing for this

That mountain of bliss, up on the coast

Set sail in my boat

For some peace of my mind to leave what’s behind

And roll on alone

The thunder was loud

So don’t shout in my ear, I can’t live in fear anymore

Where is that saviour I’ve been longing for?

Who promised the world with the slight of his hand

I don’t understand

How I believed you

Now I am leaving you, leaving you

For the sea

Rock back and forth from the sway of the tide

Confused from the blight of your eye

The man that I love had no room for me so I’ll sit here and sing

Sing of the sea

Where is that saviour I’ve been longing for?

Who promised the world with the slight of his hand

I don’t understand

How I believed you

Now I am leaving you, leaving you

For the sea

Ik droomde mijn afscheid:

Dat ik naar de zee was gegaan van de man die naast me lag

De schok was mijn angst dat ik hier naar verlangd had

Die berg van gelukzaligheid, aan de kust

Vaar in mijn boot

Voor wat gemoedsrust om achter te laten wat achter is

En ga alleen verder

De donder was luid

Dus schreeuw niet in mijn oor, ik kan niet meer in angst leven

Waar is die redder waar ik naar heb verlangd?

Wie beloofde de wereld met een zachte hand?

Ik begrijp het niet

Hoe ik je geloofde

Nu verlaat ik je, verlaat je

voor de zee

Schommel heen en weer door de vloedgolf

Verward door de vloek van je oog

De man van wie ik hou, had geen ruimte voor mij, dus ik zal hier zitten en zingen

Zing van de zee

Waar is die redder waar ik naar heb verlangd?

Wie beloofde de wereld met een zachte hand?

Ik begrijp het niet

Hoe ik je geloofde

Nu verlaat ik je, verlaat je

voor de zee