Hold On - Pharoahe Monch, Erykah Badu

-you're beautiful you know that?

-uh huh

-do you know that?

-yes

-you do?

-um hmm

-you know when those kids tease you?

-uh huh

-don't you ever worry about that because you’re very

beautiful.

do you know you’re beautiful?

-um hmm

-are you ready?

-ma i love you.

-i love you

he pushed her down and called her black and ugly

she asked why must you tease me,

he laughed at her said your from africa

your hair is peasey

your skin is dark and greasy

and plus you are so beneath me

please trust me it wasnt easy

for diamond it scarred her deeply

plays like a offender bass

to my self i thought how much does gender play

remembering such hatred at this tender age

if i could send a mental page

my thoughts would end the rage

reminiscant of the looks to her in class

i gave my eyes would say

hold on, im sure

theres so much more, to live for

if you hold on, things’ll change

so c’mon be strong

and hold on, im sure

theres so much more, to live for

as you grow strong things’ll change

no pain, no gain

please be willing to fight for your will despite

writings from William lynch

millions tried to rise like helium

but died in the fields and the trenches

cries from the killing is senseless

eyes to the ceiling it quinches

a thirst in the feeling thats endless

the prize like a rain that rinses

the soul and cleanses ya mind

from white picketed fences

heads up your ass, splinters and face

meant to they ride and bench us

the masters pastored disaster

them fascious bastards

they crafted this hazardous plan and still has a spoken advantage

we shoulder the struggle

with the wieght of a boulder that muffles

the sound of provocative thinking the pieces of puzzles

incompleted,

only deleted to be push to the back of ya mind

like a hairline that has receded

now we repeated,

the process but never weeded the problem out

heeded the warnings but never proceeded to solve it

no forward progress, its obvious the soul is gone,

i meditate and pray that these words will somehow allow you to…

see now diamond is priceless,

timeless how she maneuvers like Heimlich

in this new world it reminds me of isis

she knows now that her complexion is a holy device

a protection from UV rays in this negative time of crisis

like a knife that butter slices

easily to anger she reacts pious

like a cell protectin itself from a virus

twice as strong as her demeanor

now she is Rightous

God is what you see now

when you peer inside her iris

diamond your so beautiful

you can change this world

if you want to girl oh

ooooo

come on

grow strong

- je bent mooi weet je dat?

-uh Huh

-weet jij dat?

-ja

-je doet?

-um hmm

Weet je wanneer die kinderen je plagen?

-uh Huh

- maak je daar nooit zorgen over, want je bent erg

mooi.

weet je dat je mooi bent?

-um hmm

-ben je klaar?

-ma ik hou van je.

-ik hou van jou

hij duwde haar naar beneden en noemde haar zwart en lelijk

ze vroeg waarom moet je me plagen,

hij lachte om haar zei dat je uit Afrika komt

je haar is peasey

je huid is donker en vettig

en bovendien ben je zo onder me

vertrouw me alsjeblieft, het was niet gemakkelijk

voor diamant heeft het haar diep getekend

speelt als een overtreder bas

bij mezelf dacht ik hoeveel speelt gender

herinner me zo'n haat op deze jonge leeftijd

als ik een mentale pagina zou kunnen sturen

mijn gedachten zouden een einde maken aan de woede

doet denken aan haar uiterlijk in de klas

ik gaf mijn ogen zou zeggen

wacht even, ik weet het zeker

er is zoveel meer om voor te leven

als je volhoudt, veranderen de dingen

dus kom op, wees sterk

en wacht even, ik weet het zeker

er is zoveel meer om voor te leven

naarmate je sterker wordt, veranderen er dingen

wie mooi wil zijn moet pijn lijden

wees alsjeblieft bereid om te vechten voor je wil ondanks

geschriften van William Lynch

miljoenen probeerden te stijgen als helium

maar stierf in de velden en de loopgraven

kreten van de moord is zinloos

ogen naar het plafond het kriebelt

een dorst naar het gevoel dat eindeloos is

de prijs als een regen die spoelt

de ziel en reinigt je geest

van witte paalhekken

heads-up je kont, splinters en gezicht

bedoeld om te rijden en ons te bankieren

de meesters zorgden voor rampspoed

ze fascious klootzakken

ze hebben dit gevaarlijke plan gemaakt en hebben nog steeds een uitgesproken voordeel

we dragen de strijd

met het gewicht van een rotsblok dat dempt

het geluid van provocerend denken de puzzelstukjes

onvolledig,

alleen verwijderd om in je achterhoofd te worden gehouden

als een haarlijn die is teruggetrokken

nu herhaalden we,

het proces, maar het probleem nooit uit de wereld geholpen

gehoor gegeven aan de waarschuwingen, maar nooit verder gegaan om het op te lossen

geen vooruitgang, het is duidelijk dat de ziel weg is,

ik mediteer en bid dat deze woorden je op de een of andere manier in staat zullen stellen om...

kijk nu is diamant onbetaalbaar,

tijdloos hoe ze manoeuvreert als Heimlich

in deze nieuwe wereld doet het me denken aan isis

ze weet nu dat haar huidskleur een heilig apparaat is

een bescherming tegen UV-stralen in deze negatieve crisistijd

als een mes dat in boter snijdt

gemakkelijk boos te maken, reageert ze vroom

als een cel die zichzelf beschermt tegen een virus

twee keer zo sterk als haar houding

nu is ze Rechtvaardig

God is wat je nu ziet

als je in haar iris tuurt

diamant je bent zo mooi

jij kunt deze wereld veranderen

als je wilt meisje oh

ooo

kom op

groei sterk