Hieronder staat de songtekst van het nummer Simon Says , artiest - Pharoahe Monch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pharoahe Monch
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh, ahh
Get the fuck up
Simon says, "Get the fuck up"
Throw your hands in the sky (Buck-buck-buck-buck-buck)
Queens is in the back sipping 'gnac, y'all, what's up?
Girls, rub on your titties (Yeah)
Yeah, I said it, rub on your titties
New York City gritty committee pity the fool
That act shitty in the midst of the calm, the witty
Y'all know the name (Uh)
Pharoahe fuckin' Monch, ain't a damn thing changed (Uh)
You all up in ya Range and shit, inebriated (Uh-huh)
Strayed from your original plan, you deviated
I alleviated the pain with long-term goals
Took my underground loot, without the gold
You sold Platinum 'round the world, I sold wood in the hood
But when I'm in the street and shit, it's all good
I'm soon to motivate a room, control the game like Tomb Raider
Rock, clock dollars, flip tips like a waiter
Block shots, style's greater, let my lyrics anoint
If you holding up the wall, then you missin' the point
Get the fuck up
Simon says, "Get the fuck up"
Put your hands to the sky (Buck-buck-buck-buck-buck)
Brooklyn in the back shooting craps now, what's up?
Girlies, rub on your titties (Yeah)
Yeah, fuck it, I said rub on your titties
New York City gritty committee pity the fool
That act shitty in the midst of the calm, the witty
Yo, where you at?
(Yo, where you at?) Uptown, let me see 'em
Notorious for the six-fives and the BMs
Heads give you beef, you put 'em in the mausoleum
And shit don't start pumping 'til after 12 p.m.
Uh, ignorant minds, I free 'em
If you tired of the same old everyday, you will agree I'm
The most obligated, hard and R-rated
Slated to be the best, I must confess, the star made it
Some might even say this song is sexist-es
'Cause I asked the girls to rub on their breast-eses
Whether you're riding the train or a Lexus-es
This is for either or Rollies or Timex-eses
Wicked like Exorcist, this is the joint
You holding up the wall then you missing the point
Get the fuck up
Simon says, "Get the fuck up"
Throw your hands in the sky (Buck-buck-buck-buck-buck)
The Bronx is in the back shooting craps now, what's up?
Girls, rub on your titties (Yeah)
I said, rub on your titties
New York City gritty committee pity the fool
That act shitty in the midst of the calm, the witty
New Jeruz (Get the fuck up)
Shaolin, yeah (Get the fuck up)
Long Isle, c'mon (Get the fuck up)
Worldwide, c'mon, c'mon (Get the fuck up)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh, ahh
Kom op
Simon zegt: "Sta op"
Gooi je handen in de lucht (Buck-buck-buck-buck-buck)
Queens zit achterin 'gnac' te drinken, wat is er?
Meisjes, wrijf over je tieten (Ja)
Ja, ik zei het, wrijf over je tieten
De zanderige commissie van New York City heeft medelijden met de dwaas
Die shitty handelen in het midden van de rust, de geestige
Jullie kennen allemaal de naam (Uh)
Pharoahe verdomde Monch, er is niets veranderd (Uh)
Jullie allemaal in je Range en shit, dronken (Uh-huh)
Je bent afgedwaald van je oorspronkelijke plan, je bent afgeweken
Ik heb de pijn verlicht met langetermijndoelen
Nam mijn ondergrondse buit, zonder het goud
Je verkocht platina 'rond de wereld, ik verkocht hout in de kap'
Maar als ik op straat ben en shit, is het allemaal goed
Ik ga binnenkort een kamer motiveren, het spel besturen zoals Tomb Raider
Rock, klok dollars, flip tips als een ober
Blokkeer shots, stijl is groter, laat mijn teksten zalven
Als je de muur omhoog houdt, mis je het punt
Kom op
Simon zegt: "Sta op"
Steek je handen naar de hemel (Buck-buck-buck-buck-buck)
Brooklyn achterin schiet nu craps, wat is er aan de hand?
Girlies, wrijf over je tieten (Ja)
Ja, fuck it, ik zei wrijf over je tieten
De zanderige commissie van New York City heeft medelijden met de dwaas
Die shitty handelen in het midden van de rust, de geestige
Yo, waar ben je?
(Yo, waar ben je?) Uptown, laat me ze zien
Berucht om de six-fives en de BM's
Hoofden geven je rundvlees, je stopt ze in het mausoleum
En shit begint pas na 12 uur te pompen.
Uh, onwetende geesten, ik bevrijd 'em
Als je elke dag hetzelfde oude beu bent, zul je het ermee eens zijn dat ik ben
De meest verplichte, harde en R-rated
Gepland om de beste te zijn, moet ik bekennen, de ster heeft het gehaald
Sommigen zullen zelfs zeggen dat dit nummer seksistisch is
Omdat ik de meisjes vroeg om over hun borsten te wrijven
Of je nu in de trein zit of in een Lexus-es
Dit is voor of Rollies of Timex-eses
Slecht als Exorcist, dit is de joint
Je houdt de muur omhoog en dan mis je het punt
Kom op
Simon zegt: "Sta op"
Gooi je handen in de lucht (Buck-buck-buck-buck-buck)
De Bronx is nu achteraan aan het schieten, wat is er aan de hand?
Meisjes, wrijf over je tieten (Ja)
Ik zei, wrijf over je tieten
De zanderige commissie van New York City heeft medelijden met de dwaas
Die shitty handelen in het midden van de rust, de geestige
Nieuw Jeruz (Sta op)
Shaolin, ja (Sta op)
Long Isle, kom op
Wereldwijd, kom op, kom op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt