No More Trouble - Bob Marley, Erykah Badu

We don’t need no more trouble

We don’t need no more trouble

What we need is love (love)

To guide and protect us all (all)

If you hope good down from above (love)

Help the weak if you are strong now (strong)

We don’t need no trouble

What we need is love

We don’t need no more trouble

We don’t need no more trouble

Weeping for the living

Weeping for the dead

Weep for one another

Weep for happiness

Weeping for the struggle

Weeping for the pain

Weeping for the children

We must take the blame

Seek happiness

(It's sad enough without your foes)

Come on, you all and speak of love

(It's sad enough without your foes)

We don’t need no trouble

What we need is love now

(What we need is love, sweet love)

We don’t need no more trouble

We don’t need no more trouble

Now end the war which you just begun

It’s sad enough without your foes

I thought I told you not to mess with me Don’t want no trouble but trouble found me But Marley saying speak of love not war

But we be trying but then eh we don’t

Oh we don’t need no trouble

We don’t need no trouble

We don’t need no more trouble

We don’t need no more trouble

(Make love and not war cause we don’t need no trouble)

We don’t need no more trouble

We hebben geen problemen meer nodig

We hebben geen problemen meer nodig

Wat we nodig hebben is liefde (liefde)

Om ons (allemaal) te begeleiden en te beschermen

Als je het goede van boven hoopt (liefde)

Help de zwakken als je nu sterk bent (sterk)

We hebben geen problemen nodig

Wat we nodig hebben is liefde

We hebben geen problemen meer nodig

We hebben geen problemen meer nodig

Huilen om de levenden

Huilen om de doden

Huil om elkaar

Huil om geluk

Huilen om de strijd

Huilen om de pijn

Huilen voor de kinderen

We moeten de schuld op ons nemen

Zoek geluk

(Het is al triest genoeg zonder je vijanden)

Kom op, jullie allemaal en spreek over liefde

(Het is al triest genoeg zonder je vijanden)

We hebben geen problemen nodig

Wat we nodig hebben is nu liefde

(Wat we nodig hebben is liefde, zoete liefde)

We hebben geen problemen meer nodig

We hebben geen problemen meer nodig

Beëindig nu de oorlog die je net bent begonnen

Het is al triest genoeg zonder je vijanden

Ik dacht dat ik je had gezegd niet met me te sollen Ik wil geen problemen, maar problemen hebben me gevonden Maar Marley zegt, spreek van liefde, niet van oorlog

Maar we proberen het, maar dan doen we het niet

Oh we hebben geen problemen nodig

We hebben geen problemen nodig

We hebben geen problemen meer nodig

We hebben geen problemen meer nodig

(Bedrijf de liefde en geen oorlog, want we hebben geen problemen nodig)

We hebben geen problemen meer nodig