Sleep Machine - Phantom Planet

Some things melt away,

As night dissolves to day

Some things only stay,

As silent darkness slowly kills me, Oooh

I turn to you,

And stir your blank expression,

You’re the one for me

Help me get to sleep

(nightynight goodnite)

Something isn’t right,

It seems that every night, I need you

More and more,

You take me away,

More and more,

I need you to stay,

More and more,

distract me from

the instant lost of light,

more and more, I need you tonight

Come let’s go for awhile

and pretend you’re mine for awhile

Come let’s go

Yeah,

More &more

You take me away,

More &more,

I need you to stay

More and more

distract me from

the instant loss of light

More and more,

I need you… Good night

Sommige dingen smelten weg,

Naarmate de nacht overgaat in de dag

Sommige dingen blijven alleen,

Terwijl stille duisternis me langzaam doodt, Oooh

Ik draai naar jou,

En roer je lege uitdrukking,

Jij bent de enige voor mij

Help me in slaap te vallen

(nacht goedenavond)

Er klopt iets niet,

Het lijkt erop dat ik je elke avond nodig heb

Meer en meer,

Je neemt me mee,

Meer en meer,

Ik wil dat je blijft,

Meer en meer,

leid me af van

het onmiddellijke verlies van licht,

meer en meer, ik heb je vanavond nodig

Kom laten we gaan voor een tijdje

en doe een tijdje alsof je van mij bent

Kom laten we gaan

Ja,

Meer meer

Je neemt me mee,

Meer meer,

Ik wil dat je blijft

Meer en meer

leid me af van

het onmiddellijke verlies van licht

Meer en meer,

Ik heb je nodig... Welterusten