Too Much Too Often - Phantom Planet

It’s showing in your face

You’re out night after night

Came with a hungry heart

Losing my appetite

The hours just keep passing by and I start wondering

About the hole that you became and how I keep falling in So now without stopping, it’s too much too often

Out of the cradle and into the coffin

You’re gonna to get down and out on the double

If it starts with attraction it ends up in trouble

It looks like theatre seats

Around an open bar

I see the clientele

For who they really are

Just people chasing parties like a few we had before

And when this evening’s over oh we’ll still just want for more

So now without stopping, it’s too much too often

Out of the cradle and into the coffin

And if you should fall they’ll sweep you under the table

And where will you be then?

It’s too much too often!

So now without stopping, it’s too much too often

Out of the cradle and into the coffin

You’re gonna to get down and out on the double

If it starts with attraction it ends up in trouble

So now without stopping, it’s too much too often

Out of the cradle and into the coffin

And if you should fall they’ll sweep you under the table

And where will you be then?

It’s too much too often!

After the after hours, what was sweet turns so sour

Are you tasting the bitter end?

Het is aan je gezicht te zien

Je bent nacht na nacht weg

Kwam met een hongerig hart

Mijn eetlust verliezen

De uren gaan gewoon voorbij en ik begin me af te vragen

Over het gat dat je werd en hoe ik er steeds in val Dus nu zonder te stoppen, het is te veel te vaak

Uit de wieg en in de kist

Je gaat op en neer op de dubbele

Als het begint met aantrekkingskracht, eindigt het in problemen

Het lijkt op theaterstoelen

Rond een open bar

Ik zie de klantenkring

Voor wie ze werkelijk zijn

Alleen mensen die op feestjes jagen, zoals we er nog maar een paar hadden

En als deze avond voorbij is, willen we nog steeds gewoon meer

Dus nu zonder te stoppen, is het te vaak te veel

Uit de wieg en in de kist

En als je zou vallen, vegen ze je onder de tafel

En waar ben je dan?

Het is te vaak te veel!

Dus nu zonder te stoppen, is het te vaak te veel

Uit de wieg en in de kist

Je gaat op en neer op de dubbele

Als het begint met aantrekkingskracht, eindigt het in problemen

Dus nu zonder te stoppen, is het te vaak te veel

Uit de wieg en in de kist

En als je zou vallen, vegen ze je onder de tafel

En waar ben je dan?

Het is te vaak te veel!

Wat zoet was, wordt na de uren zo zuur

Proef je het bittere einde?