Jabberjaw - Phantom Planet

Isn’t there enough to talk about?

I don’t want what else is running out your mouth

Chewing my ears from my head

Will not keep me interested

I wanna put you on someone else

I wanna leave you all by yourself

If I look like I’m involved

Well, I ain’t listening at all

You never listen to a single thing I say

How in the hell did I get into this mess anyway?

Oh yeah, I was

Shot in the hall with a glance

If looks could kill I would’ve never had a chance

And you could bury me where I lie

I’m so unhappy that I could die

Other people, they’re not looking

Anywhere in your direction

Got this creeping party doubt

There’s no chance I’m ever getting out

You’re having fun at my expense

Oh yeah, you’re raking up Sometimes I think that you

Wanna end up with no one to talk to!

Other people, they’re not looking

Anywhere in your direction

Got this creeping party doubt

There’s no chance I’m ever getting out

They’re acting like somebody near

Just passed away in here

So if I go No

When I do You’ll end up with no one to talk to!

Ha!

Ha!

Ha!

Is er niet genoeg om over te praten?

Ik wil niet wat er nog meer uit je mond komt

Op mijn oren kauwen van mijn hoofd

Zal me niet interesseren

Ik wil je op iemand anders zetten

Ik wil jullie helemaal alleen laten

Als ik eruitzie alsof ik erbij betrokken ben

Nou, ik luister helemaal niet

Je luistert nooit naar wat ik zeg

Hoe ben ik in godsnaam in deze rotzooi terechtgekomen?

Oh ja, dat was ik

Geschoten in de hal met een blik

Als blikken konden doden, had ik nooit een kans gehad

En je zou me kunnen begraven waar ik lig

Ik ben zo ongelukkig dat ik kon sterven

Andere mensen, ze kijken niet

Overal in uw richting

Kreeg deze griezelige partij twijfel

Er is geen kans dat ik er ooit uit kom

Je amuseert je ten koste van mij

Oh ja, je bent aan het opharken Soms denk ik dat je

Wil je eindigen met niemand om mee te praten!

Andere mensen, ze kijken niet

Overal in uw richting

Kreeg deze griezelige partij twijfel

Er is geen kans dat ik er ooit uit kom

Ze gedragen zich als iemand in de buurt

Ik ben hier net overleden

Dus als ik ga Nee

Als ik dat doe, heb je niemand om mee te praten!

Ha!

Ha!

Ha!