BALISONG - Phantom Planet

Balisong, sweet balisong

I’m gonna keep her in my pocket

Till the right time comes along

I got my balisong in my pocket so long

And when I need her don’t you know

She’s gonna sing that sweet song

Listen mother, mother

Hey mother, stop your nagging

'Cause you know it doesn’t matter to me, no

I don’t believe it when you say a word about my baby

If it’s true, then only she could tell me so

I said, «No!»

You know you lost her, now she’s with somebody new

Playin' with someone in the shadows

Runnin' with the shadows

Butterfly, sharp butterfly

She might be pretty, but be warned

That when she cuts, she makes 'em cry

I got my butterfly, always hiding by my side

And if you need her, don’t you know

She’ll shine her way into your eyes

So, listen brother, brother

Hey brother, stop your bragging

'Cause you know it doesn’t matter to me, no

I don’t believe it when you say a word about my baby

If it’s true, then only she could tell me so

I said, «No!»

You know you lost her, now she’s with somebody new

Playin' with someone in the shadows

Runnin' with the shadows

Nowhere near the windows

Only where nobody knows

Yeah, only in the shadows

I know because she told me so

So, listen mother, mother

Hey mother, stop your nagging

'Cause you know it doesn’t matter to me, no, no, no

I don’t believe it when you say a word about my baby

If it’s true, then only she could tell me so

I said, «No!»

You know you lost her, now she’s with somebody new

Playin' with someone in the shadows

Runnin' with the shadows

Nowhere near the windows

Only where nobody knows

Yeah, only in the shadows

I know because she told me so

I know because she told me so

I know because she told me so

I know because she told me so

I know because she told me so (Told me so)

I know because she told me so (Told me so)

I know because she told me so (Told me so)

I know because she told me so (Told me so)

I know because she told me so (Told me so)

I know because she told me so (Told me so)

I know because she told me so (Told me so)

I know because she told me so (Told me so)

I know because she told me so

Balisong, zoete balisong

Ik ga haar in mijn zak houden

Tot het juiste moment komt

Ik heb mijn balisong al zo lang in mijn zak

En als ik haar nodig heb, weet je dat dan niet?

Ze gaat dat lieve liedje zingen

Luister moeder, moeder

Hé moeder, stop met zeuren

Omdat je weet dat het me niet uitmaakt, nee

Ik geloof het niet als je iets zegt over mijn baby

Als het waar is, dan kan alleen zij me dat vertellen

Ik zei nee!"

Je weet dat je haar kwijt bent, nu is ze bij iemand nieuw

Spelen met iemand in de schaduw

Rennen met de schaduwen

Vlinder, scherpe vlinder

Ze is misschien mooi, maar wees gewaarschuwd

Dat wanneer ze snijdt, ze ze aan het huilen maakt

Ik heb mijn vlinder, altijd verstopt aan mijn zijde

En als je haar nodig hebt, weet je dat dan niet?

Ze zal haar weg in je ogen schijnen

Dus luister broer, broer

Hé broer, stop met opscheppen

Omdat je weet dat het me niet uitmaakt, nee

Ik geloof het niet als je iets zegt over mijn baby

Als het waar is, dan kan alleen zij me dat vertellen

Ik zei nee!"

Je weet dat je haar kwijt bent, nu is ze bij iemand nieuw

Spelen met iemand in de schaduw

Rennen met de schaduwen

Nergens in de buurt van de ramen

Alleen waar niemand het weet

Ja, alleen in de schaduw

Ik weet het omdat ze me dat heeft verteld

Dus, luister moeder, moeder

Hé moeder, stop met zeuren

Omdat je weet dat het me niets uitmaakt, nee, nee, nee

Ik geloof het niet als je iets zegt over mijn baby

Als het waar is, dan kan alleen zij me dat vertellen

Ik zei nee!"

Je weet dat je haar kwijt bent, nu is ze bij iemand nieuw

Spelen met iemand in de schaduw

Rennen met de schaduwen

Nergens in de buurt van de ramen

Alleen waar niemand het weet

Ja, alleen in de schaduw

Ik weet het omdat ze me dat heeft verteld

Ik weet het omdat ze me dat heeft verteld

Ik weet het omdat ze me dat heeft verteld

Ik weet het omdat ze me dat heeft verteld

Ik weet het omdat ze me dat vertelde (vertelde me dat)

Ik weet het omdat ze me dat vertelde (vertelde me dat)

Ik weet het omdat ze me dat vertelde (vertelde me dat)

Ik weet het omdat ze me dat vertelde (vertelde me dat)

Ik weet het omdat ze me dat vertelde (vertelde me dat)

Ik weet het omdat ze me dat vertelde (vertelde me dat)

Ik weet het omdat ze me dat vertelde (vertelde me dat)

Ik weet het omdat ze me dat vertelde (vertelde me dat)

Ik weet het omdat ze me dat heeft verteld