Hieronder staat de songtekst van het nummer They're Coming For You , artiest - Pete Shelley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Shelley
Too much thinking’s a dangerous thing
You left me standing waiting on my own
All I want is a passionate relationship
You just wanna stay at home
To save money you’ve got to pay the price
Cos nothing’s never ever really free
«Stay tuned for details», was all I heard him say
I wonder what I should try and do The phones are tapped and the television’s looking at me So how on earth can I get through
Hide in a corner wait 'til it’s all over
Hold my breath until I turn blue
They’re coming for you
They’re coming for you
You say you care but I don’t believe you do Even though I know how hard you try
Didn’t I tell you long ago
Didn’t I tell you long ago
Think of tomorrow as the only time we have
Trapped between heaven and the sea
And everything that happens to you
I’m sure will happen to me
I only hope that I’m not in When they come knocking at your door
«Stay tuned for details», was all I heard him say
I wonder what I should try and do The phones are tapped and the television’s looking at me So how on earth can I get through
Hide in a corner wait 'til it’s all over
Hold my breath until I turn blue
They’re coming for you
They’re coming for you
You say you care but I don’t believe you do Even though I know how hard you try
Didn’t I tell you long ago
Didn’t I tell you long ago
Think of tomorrow as the only time we have
Trapped between heaven and the sea
And everything that happens to you
I’m sure will happen to me
I only hope that I’m not in When they come knocking at your door
They’re coming for you
They’re coming for you
You say you care but I don’t believe you do Even though I know how hard you try
Didn’t I tell you long ago
Didn’t I tell you long ago
They’re coming for you
They’re coming for you
You say you care but I don’t believe you do Even though I know how hard you try
Didn’t I tell you long ago
Didn’t I tell you long ago
Te veel nadenken is een gevaarlijke zaak
Je liet me alleen staan wachten
Ik wil alleen een gepassioneerde relatie
Je wilt gewoon thuis blijven
Om geld te besparen, moet je de prijs betalen
Want niets is nooit echt gratis
«Blijf op de hoogte voor details», was alles wat ik hem hoorde zeggen
Ik vraag me af wat ik moet proberen De telefoons worden afgeluisterd en de televisie kijkt naar mij Dus hoe kom ik er in hemelsnaam doorheen
Verstop je in een hoek, wacht tot het allemaal voorbij is
Houd mijn adem in tot ik blauw word
Ze komen voor jou
Ze komen voor jou
Je zegt dat het je iets kan schelen, maar ik geloof van niet, ook al weet ik hoe hard je het probeert
Heb ik je dat niet lang geleden verteld?
Heb ik je dat niet lang geleden verteld?
Beschouw morgen als de enige keer dat we hebben
Gevangen tussen hemel en zee
En alles wat er met je gebeurt
Ik weet zeker dat mij dit zal overkomen
Ik hoop alleen dat ik er niet ben als ze aan je deur komen kloppen
«Blijf op de hoogte voor details», was alles wat ik hem hoorde zeggen
Ik vraag me af wat ik moet proberen De telefoons worden afgeluisterd en de televisie kijkt naar mij Dus hoe kom ik er in hemelsnaam doorheen
Verstop je in een hoek, wacht tot het allemaal voorbij is
Houd mijn adem in tot ik blauw word
Ze komen voor jou
Ze komen voor jou
Je zegt dat het je iets kan schelen, maar ik geloof van niet, ook al weet ik hoe hard je het probeert
Heb ik je dat niet lang geleden verteld?
Heb ik je dat niet lang geleden verteld?
Beschouw morgen als de enige keer dat we hebben
Gevangen tussen hemel en zee
En alles wat er met je gebeurt
Ik weet zeker dat mij dit zal overkomen
Ik hoop alleen dat ik er niet ben als ze aan je deur komen kloppen
Ze komen voor jou
Ze komen voor jou
Je zegt dat het je iets kan schelen, maar ik geloof van niet, ook al weet ik hoe hard je het probeert
Heb ik je dat niet lang geleden verteld?
Heb ik je dat niet lang geleden verteld?
Ze komen voor jou
Ze komen voor jou
Je zegt dat het je iets kan schelen, maar ik geloof van niet, ook al weet ik hoe hard je het probeert
Heb ik je dat niet lang geleden verteld?
Heb ik je dat niet lang geleden verteld?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt