On Your Own - Pete Shelley

Tomorrow’s just another day

If you can make it through the night

Cos you’re on your own

It’s getting darker every minute

Just keep looking for the light

Cos you’re on your own

Sometimes I think it’s kinda funny

I just hope it turns out right

Cos you’re on your own

I find it hard to recognize

All these feelings that you try to disguise

I want to tell you not to worry

There’s so much that we can do

But you’re on your own

There’s no use in us pretending

All our alibies have fallen through

You’re on your own

I find it hard to recognize

All those feelings that you tried to disguise

Life’s a disaster with a heart of stone

You need some affection but you’re all alone

You’re on your own

You’re in control

You come from nowhere

You can’t go back there

You’re on your own

You’re on your own

Do you wake up in the middle of a dream and scream out 'loud?

Life’s a disaster with a heart of stone

You need some affection but you’re all alone

You’re on your own

You’re in control

You come from nowhere

You can’t go back there

You’re on your own

You’re in control

You’re on your own

Complete control

Morgen is gewoon weer een dag

Als je de nacht doorkomt

Omdat je er alleen voor staat

Het wordt elke minuut donkerder

Blijf zoeken naar het licht

Omdat je er alleen voor staat

Soms vind ik het best grappig

Ik hoop alleen dat het goed komt

Omdat je er alleen voor staat

Ik vind het moeilijk te herkennen

Al deze gevoelens die je probeert te verhullen

Ik wil je zeggen dat je je geen zorgen hoeft te maken

Er is zoveel dat we kunnen doen

Maar je staat er alleen voor

Het heeft geen zin om te doen alsof

Al onze alibi's zijn niet doorgekomen

Je staat er alleen voor

Ik vind het moeilijk te herkennen

Al die gevoelens die je probeerde te verbergen

Het leven is een ramp met een hart van steen

Je hebt wat genegenheid nodig, maar je bent helemaal alleen

Je staat er alleen voor

Jij hebt de controle

Je komt uit het niets

Je kunt daar niet teruggaan

Je staat er alleen voor

Je staat er alleen voor

Word je midden in een droom wakker en schreeuw je 'luid?

Het leven is een ramp met een hart van steen

Je hebt wat genegenheid nodig, maar je bent helemaal alleen

Je staat er alleen voor

Jij hebt de controle

Je komt uit het niets

Je kunt daar niet teruggaan

Je staat er alleen voor

Jij hebt de controle

Je staat er alleen voor

Volledige controle