
Hieronder staat de songtekst van het nummer GoodBye , artiest - Perso, Caballero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Perso, Caballero
Live de ma planète, long spliff, canette, barrette bon shit, pensif j’suis au
calme
Et j’observe, de façon austère, bas fonds, hautes sphères, mais bordel où est
ma place?
T’es pas une lumière pourquoi tu veux briller
Tes principes c’est comme la petite monnaie: tu l'échanges pour un billet
Backstabbers comme disait O’jays
Toujours un Drama dans l’Entourage, un Johnny Chase
J’reste à l'écart de tout
Leurs débats m’font mal au crâne et le cercle infernal démarre au quart de tour
Sale équipe, sans queue ni tête, y’a que des bras droit des side kick
Ils suivront qui sera chef, porter l’chapeau/tourner la veste
Tous des vendus comment veux-tu qu’ils se rachètent?
Trop de coup bas, watch out, j’leur dit good bye!
allé ciao
On veut pas de tes ennuis, si nos aventures sont classées sans suite,
c’est qu’on à le magot
Et qu’on s’est cassé en Suisse
J’leur dis good bye, allez ciao, good bye, allez, ciao
Quand est ce qu’ils lâcheront l’affaire?
J’ai pas d’temps à perdre
J’ai un avenir à bâtir et de l’argent à faire
J’leur dis good bye, allez ciao, good bye, allez, ciao
En direct live d’un monde parallèle
Dab de Wax tard le soir pour que l’ivresse monte à la tête
Jaloux du voisin, on aimerait tous être heureux comme lui
La pub et la télé nous poussent à avoir peur d’autrui
Le manque d’euros nuit à la réussite
Ceux qui ont raté veulent tout niquer quitte à se baiser entre eux
Et les erreurs se reproduisent
C’est l’cycle sans fin, la loi n’existe que si je l’enfreins
Je fais abstraction et rime avec un style de grand flingue
Caba ne pense qu'à sa liasse, j’suis venu rafler la somme
Mon Ralph les assomme, ma beuh me fera mourir jeune comme A$AP Yams
Dehors ça explose comme à Ajaccio, j’veux pas finir en carpaccio
Je suis meilleur à Mario qu’aux arts martiaux
Gardez votre pitié j’vous baise
A force de rester dans l’stud on se sent vivre une fois à 6 pieds
Sous terre
Trop de coups bas, watch out, j’vous dit good bye, aller ciao
On veut pas de tes ennuis, si nos aventures sont classées sans suite,
c’est qu’on à le magot
Et qu’on s’est cassé en Suisse
J’leur dis good bye, allez ciao, good bye, allez, ciao
Quand est ce qu’ils lâcheront l’affaire?
J’ai pas d’temps à perdre
J’ai un avenir à bâtir et de l’argent à faire
J’leur dis good bye, allez ciao, good bye, allez, ciao
Live from my planet, long spliff, can, barrette good shit, attent I'm at
rustig
En ik staar streng, dieptepunten, hoogtepunten, maar waar de fuck is
mijn plaats?
Je bent geen licht waarom wil je schijnen
Je principes zijn als kleingeld: je ruilt het in voor een biljet
Backstabbers zoals O'jays zei
Altijd een drama in de entourage, een Johnny Chase
Ik blijf weg van alles
Hun debatten doen pijn aan mijn schedel en de helse cirkel begint bij de kwartslag
Vuil team, zonder staart of hoofd, er zijn alleen rechterarmen van de zijwaartse trap
Ze zullen volgen wie de leider zal zijn, de hoed dragen / de jas omdraaien
Alle verkocht, hoe verwacht u dat ze worden ingewisseld?
Te veel lage slagen, kijk uit, ik zeg ze vaarwel!
weg ciao
We willen je problemen niet, als onze avonturen worden afgewezen,
het is dat we de buit hebben
En we zijn uit elkaar gegaan in Zwitserland
Ik zeg ze vaarwel, ga ciao, vaarwel, ga, ciao
Wanneer laten ze de zaak vallen?
Ik heb geen tijd te verliezen
Ik heb een toekomst om op te bouwen en geld te verdienen
Ik zeg ze vaarwel, ga ciao, vaarwel, ga, ciao
Live vanuit een parallelle wereld
Dab de Wax 's avonds laat zodat de dronkenschap naar je hoofd stijgt
Jaloers op de buurman, we zouden allemaal graag net zo gelukkig willen zijn als hij
Reclame en tv zorgen ervoor dat we bang zijn voor anderen
Gebrek aan euro's belemmert succes
Degenen die hebben gemist, willen alles neuken, zelfs als dat betekent dat ze elkaar moeten neuken
En fouten gebeuren weer
Het is de eindeloze cirkel, de wet bestaat alleen als ik hem overtreed
Ik abstract en rijm met een grote geweerstijl
Caba denkt alleen aan zijn bundel, ik kwam het geld halen
Mijn Ralph knock 'em out, mijn wiet zal me jong laten sterven zoals A$AP Yams
Buiten explodeert het zoals in Ajaccio, ik wil niet in carpaccio belanden
Ik ben beter in Mario dan in vechtsporten
Heb medelijden dat ik je neuk
Door in de stoeterij te blijven, voel je je eenmaal levend op 6 voet
Ondergronds
Te veel lage slagen, kijk uit, ik zeg vaarwel, ga ciao
We willen je problemen niet, als onze avonturen worden afgewezen,
het is dat we de buit hebben
En we zijn uit elkaar gegaan in Zwitserland
Ik zeg ze vaarwel, ga ciao, vaarwel, ga, ciao
Wanneer laten ze de zaak vallen?
Ik heb geen tijd te verliezen
Ik heb een toekomst om op te bouwen en geld te verdienen
Ik zeg ze vaarwel, ga ciao, vaarwel, ga, ciao
Vladimir Cauchemar, Caballero, JEANJASS • 2020
Oxmo Puccino, Caballero, JEANJASS • 2019
Akhenaton, FAF LARAGE, Perso • 2014
Perso • 2020
Caballero • 2021
Perso • 2020
Caballero, Perso • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt