Hieronder staat de songtekst van het nummer Costumes Iguais , artiest - Péricles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Péricles
Hoje alguém perguntou outra vez por você
Eu sorri e menti não consigo dizer
Que a gente perdeu nosso laço de amor
Nossa separação não me deixa dormir
Os meus dias se vão e eu perdido aqui
Enlouqueço ao pensar que não vai voltar
Meus costumes são iguais
Ponho a mesa pra nós dois
Depois lembro não te tenho mais
No seu lugar a dor
É difícil assimilar que eu te perdi
Não vejo mais sentido sem você aqui
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô
Nossa separação não me deixa dormir
Os meus dias se vão e eu perdido aqui
Enlouqueço ao pensar que não vai voltar
Meus costumes são iguais
Ponho a mesa pra nós dois
Depois lembro não te tenho mais
No seu lugar a dor
É difícil assimilar que eu te perdi
Não vejo mais sentido sem você aqui
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô
Vandaag heeft iemand weer naar je gevraagd
Ik glimlachte en loog, ik kan het niet zeggen
Dat we onze band van liefde verloren
Onze scheiding laat me niet slapen
Mijn dagen zijn voorbij en ik ben hier verloren
Ik word gek als ik denk dat het niet terug zal komen
Mijn gebruiken zijn hetzelfde
Ik dekte de tafel voor ons allebei
Dan herinner ik me dat ik je niet meer heb
In jouw plaats de pijn
Het is moeilijk te verwerken dat ik je kwijt ben
Ik heb geen zin meer zonder jou hier
Lucht om te ademen
vloer om te lopen
Mijn basis is jouw liefde
Oh Oh oh oh oh
Ik kijk naar de poort
Doet pijn aan het hart
Ik zie je niet aankomen, liefje
Oh Oh oh oh oh
Lucht om te ademen
vloer om te lopen
Mijn basis is jouw liefde
Oh Oh oh oh oh
Ik kijk naar de poort
Doet pijn aan het hart
Ik zie je niet aankomen, liefje
Oh Oh oh oh oh
Onze scheiding laat me niet slapen
Mijn dagen zijn voorbij en ik ben hier verloren
Ik word gek als ik denk dat het niet terug zal komen
Mijn gebruiken zijn hetzelfde
Ik dekte de tafel voor ons allebei
Dan herinner ik me dat ik je niet meer heb
In jouw plaats de pijn
Het is moeilijk te verwerken dat ik je kwijt ben
Ik heb geen zin meer zonder jou hier
Lucht om te ademen
vloer om te lopen
Mijn basis is jouw liefde
Oh Oh oh oh oh
Ik kijk naar de poort
Doet pijn aan het hart
Ik zie je niet aankomen, liefje
Oh Oh oh oh oh
Lucht om te ademen
vloer om te lopen
Mijn basis is jouw liefde
Oh Oh oh oh oh
Ik kijk naar de poort
Doet pijn aan het hart
Ik zie je niet aankomen, liefje
Oh Oh oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt