No Compasso do Criador - Katinguelê, Péricles

Ao teu lado eu sou criança

Nosso amor é feito um rio

E a gente navegando nele

Deságua dentro da paixão

Nossos barcos são as nossas emoções

Nosso amor é feito um vinho

Destilando nos corações (Todos os corações)

O nosso amor é infinito

É tudo que a gente quiser

Basta eu ser o seu homem

E você minha mulher

Meu amor

Te chamo na minha canção

Vem, me beija

Vamos viver essa emoção

Chuva cai

E abençoa essa nossa união

Devagar a gente chega

No compasso do criador (Divino Deus)

A gente chega nas estrelas

Chega onde a gente quiser

Aan jouw zijde ben ik een kind

Onze liefde is als een rivier

En mensen die erop browsen

Het mondt uit in passie

Onze boten zijn onze emoties

Onze liefde is als wijn

Distilleren in de harten (Alle harten)

Onze liefde is oneindig

Het is alles wat we willen

Het is genoeg voor mij om jouw man te zijn

En jij mijn vrouw

Mijn liefde

Ik roep je in mijn lied

Kom kus me

Laten we deze emotie beleven

regen valt

En zegen deze unie van ons

Langzaam komen we aan

In het kompas van de schepper (Goddelijke God)

We bereiken de sterren

Het komt waar we willen