Hieronder staat de songtekst van het nummer Aquela Foto , artiest - Péricles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Péricles
Tá tudo bem
Tenho que entender
É a vida
Não tem mais saída, pois levou meu coração
Virei refém desse beijo que faz bem
Tem magia
Espero que um dia
Novamente possa ter
Quem me fez ver o amor
De um jeito que eu nunca mais vi, preciso tanto te sentir
Por Deus nem quero imaginar
É o fim do mundo se você não voltar
Lembra aquela foto que deixou
Foi o que me levou a tanta dor
Meu pranto manchou
Seu rosto e nada de ti restou
A distância pode separar
Dois corpos, mas nunca dois corações
Unidos em um
Cheio de emoções!
Het is ok
ik moet het begrijpen
Is het leven
Er is geen uitweg, want het kostte mijn hart
Ik werd gegijzeld door deze kus die goed is
heeft magie
ik hoop op ee ndag
opnieuw kan hebben
Wie heeft me liefde laten zien
Op een manier die ik nooit meer heb gezien, moet ik je zo hard voelen
Bij God, ik wil het me niet eens voorstellen
Het is het einde van de wereld als je niet terugkomt
Onthoud die foto die je hebt achtergelaten
Dat heeft me zoveel pijn gebracht
mijn tranen bevlekt
Je gezicht en niets van jou bleef over
Afstand kan scheiden
Twee lichamen maar nooit twee harten
verenigd in één
Vol emoties!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt