Hieronder staat de songtekst van het nummer Max The Silent , artiest - Paw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paw
Gonna spend the night in mama’s kitchen
Gonna spend the night with you
If someone wants to hurt you
I’m the one they must get through
Everybody needs a friend
And baby, I’m the last one that you have
You don’t have to be a target
Everybody’s gotta die
Brother before you do
You’re gonna know the reason why
Everybody needs a strong arm
And I got the strongest one around
Yeah if you want to make it to the morning light
Goal is not to win, it’s simply to survive
But you’ve got that target painted
My mouth don’t work for talking
That’s not the way I speak
Not saying I’m the strongest
Not calling you too weak
Right now you need a friend
And brother, I’m the only one that you have
And if you wanna make it to the morning light
Goal is not to win, it’s simply to survive
But you’ve got that target painted
Oh, right between your eyes
So keep your head down and hide
I’m gonna keep you alive to see the morning light
There’s nothing cruel about me
I’m gonna keep you clean
Don’t care just how I do it
That’s what a brother means
You’ve been down for me before
And I think I like you best left alive
And if you want to make it to the morning light
Goal is not to win, it’s simply to survive
But you’ve got that target painted
Right between your eyes
So keep your head down and hide
I’m gonna keep you alive to see the morning light
I’m gonna take care of you
In a bad way, someone has to
You can’t just walk around
With that target painted
Right between your eyes
So keep your head down and hide
I’m gonna keep you alive to see the morning light
Life taking, widow makin'
Max the silent
Life takin', widow makin'
Max the silent
Life takin', widow makin'
Max the silent
Life takin', widow makin'
Ik ga de nacht doorbrengen in mama's keuken
Ik ga de nacht met je doorbrengen
Als iemand je pijn wil doen
Ik ben degene die ze moeten doorkomen
Iedereen heeft een vriend nodig
En schat, ik ben de laatste die je hebt
Je hoeft geen doelwit te zijn
Iedereen moet dood
Broer voordat je het doet
Je zult de reden weten waarom
Iedereen heeft een sterke arm nodig
En ik heb de sterkste die er is
Ja, als je het ochtendlicht wilt halen
Het doel is niet om te winnen, het is gewoon om te overleven
Maar je hebt dat doel geschilderd
Mijn mond werkt niet om te praten
Zo spreek ik niet
Ik zeg niet dat ik de sterkste ben
Noem je niet te zwak
Je hebt nu een vriend nodig
En broeder, ik ben de enige die je hebt
En als je het ochtendlicht wilt halen
Het doel is niet om te winnen, het is gewoon om te overleven
Maar je hebt dat doel geschilderd
Oh, precies tussen je ogen
Dus houd je hoofd laag en verstop je
Ik ga je in leven houden om het ochtendlicht te zien
Er is niets wreeds aan mij
Ik ga je schoon houden
Maakt niet uit hoe ik het doe
Dat is wat een broer betekent
Je bent eerder op me neergekomen
En ik denk dat ik je het leukst vind om in leven te blijven
En als je het ochtendlicht wilt halen
Het doel is niet om te winnen, het is gewoon om te overleven
Maar je hebt dat doel geschilderd
Recht tussen je ogen
Dus houd je hoofd laag en verstop je
Ik ga je in leven houden om het ochtendlicht te zien
Ik zal voor je zorgen
Op een slechte manier moet iemand
Je kunt niet zomaar rondlopen
Met dat doel geschilderd
Recht tussen je ogen
Dus houd je hoofd laag en verstop je
Ik ga je in leven houden om het ochtendlicht te zien
Levensnemende, weduwe maakt
Max de stille
Het leven begint, weduwe maakt
Max de stille
Het leven begint, weduwe maakt
Max de stille
Het leven begint, weduwe maakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt