Hieronder staat de songtekst van het nummer Couldn't Know , artiest - Paw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paw
Ah, the sun beats down
On my tan and my well-fed body
And the fishermen at the end of the pier
Strike a chord of curiosity
With their thick lines
Yeah, they’ve caught something big
And they asked me
Can I lend a hand?
Want you to see
What I, I could not see
I want you to know
What I, I could not know
They got the ropes down underneath her
And we started, to pull her up, as she
Started to abandon all her children
As she got along-side the pier
I stared into her one sad eye
And I, I began to dream
I want you to see
What I, I could not see
I want you to know
What I, I could not know
The most beautiful thing I’d ever seen
Oh she’s, she’s staring back at me
She, was eight feet long
And she weighed four hundred twenty pounds
And I’ll name all her children
In hopes that they obtain
Some degree of her perfection
And it will take them all
Two years to hit the water
I want you to see
What I, I could not see
I want you to know
What I, I could not know
The most beautiful thing I’d ever seen
Oh she’s staring back at me
And she’s in my mind right now
Yeah, the most beautiful thing I’d ever seen
Alright, here’s the rub
She, she’s not comin'… back
Yeah, and that’s why I sing this song
Hey, I could not know
What I got myself into
I could not see, what I’d become
I believe, I guess believing
Won’t bring her on back
Yeah, take it away
Aw, everything
I’ll sit on a ledge… outside
For the tenth time
Too wide
Don’t wanna have to…
Ah, de zon gaat onder
Op mijn bruine kleur en mijn goed gevoede lichaam
En de vissers aan het einde van de pier
Sla een snaar van nieuwsgierigheid aan
Met hun dikke lijnen
Ja, ze hebben iets groots gevangen
En ze vroegen mij
Kan ik een handje helpen?
Wil je dat je ziet?
Wat ik, ik kon niet zien
Ik wil dat je weet
Wat ik, ik kon niet weten
Ze hebben de touwen onder haar neergehaald
En we begonnen haar omhoog te trekken, terwijl ze
Begon al haar kinderen in de steek te laten
Toen ze langs de pier kwam
Ik staarde in haar ene droevige oog
En ik, ik begon te dromen
Ik wil dat je ziet
Wat ik, ik kon niet zien
Ik wil dat je weet
Wat ik, ik kon niet weten
Het mooiste wat ik ooit heb gezien
Oh ze is, ze staart naar me terug
Zij, was acht voet lang
En ze woog vierhonderdtwintig pond
En ik zal al haar kinderen een naam geven
In de hoop dat ze krijgen
Een zekere mate van haar perfectie
En ze zullen ze allemaal nodig hebben
Twee jaar om te water te gaan
Ik wil dat je ziet
Wat ik, ik kon niet zien
Ik wil dat je weet
Wat ik, ik kon niet weten
Het mooiste wat ik ooit heb gezien
Oh ze staart terug naar mij
En ze is nu in mijn gedachten
Ja, het mooiste wat ik ooit heb gezien
Oké, hier is het probleem
Zij, ze komt niet... terug
Ja, en daarom zing ik dit lied
Hé, ik kon het niet weten
Waar ben ik aan begonnen?
Ik kon niet zien wat ik zou worden
Ik geloof, ik denk dat ik geloof
Brengt haar niet terug
Ja, neem het weg
Ach, alles
Ik ga op een richel zitten... buiten
Voor de tiende keer
Te breed
Wil niet hoeven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt