Even Better Than I Know Myself - Paul Williams

I lose my place in conversations

But you understand me anyway

No hidden questions in your mornin' eyes

We began that way, we began that way

And I think that you know me better

Even better than I know myself

I believe that you know me better

Even better than I know myself

You share my hopes and expectations

And your love surrounds me if I fail

My disappointment fades beneath your smile

Like an outbound sail, like a sail

And I think that you know me better

Even better than I know myself

I believe that you know me better

Even better than I know myself

You’re a night of rest when I am stumbling and tired

You’re the patience that I never learned

You’re a fresh idea when I’m feeling uninspired

You’re the honors that I never earned

And when my faith has gone

You urge me on

You know me better

Even better than I know myself

You know me better

Even better than I know myself

And if my life and my intentions

Should fail to last as we had planned

Stand by me lady (baby), look into their eyes

And they’ll understand, make 'em understand

I believe that you know me better

Even better than I know myself

I believe that you know me better

Even better than I know myself

Ik verlies mijn plaats in gesprekken

Maar je begrijpt me toch?

Geen verborgen vragen in je ochtendogen

We zijn zo begonnen, we zijn zo begonnen

En ik denk dat je me beter kent

Zelfs beter dan ik mezelf ken

Ik geloof dat je me beter kent

Zelfs beter dan ik mezelf ken

Je deelt mijn hoop en verwachtingen

En je liefde omringt me als ik faal

Mijn teleurstelling verdwijnt onder je glimlach

Als een uitgaand zeil, als een zeil

En ik denk dat je me beter kent

Zelfs beter dan ik mezelf ken

Ik geloof dat je me beter kent

Zelfs beter dan ik mezelf ken

Je bent een nachtrust als ik struikel en moe ben

Jij bent het geduld dat ik nooit heb geleerd

Je bent een nieuw idee als ik me ongeïnspireerd voel

Jij bent de eer die ik nooit heb verdiend

En wanneer mijn geloof is verdwenen

Je spoort me aan

Je kent me beter

Zelfs beter dan ik mezelf ken

Je kent me beter

Zelfs beter dan ik mezelf ken

En als mijn leven en mijn bedoelingen

Zou niet duren zoals we hadden gepland

Blijf bij me dame (baby), kijk in hun ogen

En ze zullen het begrijpen, ze het laten begrijpen

Ik geloof dat je me beter kent

Zelfs beter dan ik mezelf ken

Ik geloof dat je me beter kent

Zelfs beter dan ik mezelf ken