Out in the Country - Paul Williams

Whenever I need to leave it all behind

Or feel the need to get away

I find a quiet place

Far from the human race

Out in the country

Before the breathing air is gone

Before the sun

Is just a bright spot in the night time

Out where the rivers like to run

I stand alone

And take back something worth remembering

Whenever I feel they’re closing in on me

Or need a bit of room to move

When life becomes too fast

I find relief at last

Out in the country

Before the breathing air is gone

Before the sun

Is just a bright spot in the night time

Out where the rivers like to run

I stand alone

And take back something worth remembering

Wanneer ik het allemaal achter me wil laten

Of de behoefte voelt om weg te komen

Ik vind een rustige plek

Ver van het menselijk ras

In het land

Voordat de ademlucht weg is

voor de zon

Is slechts een lichtpuntje in de nacht?

Waar de rivieren graag stromen

Ik bevind me alleen

En neem iets terug dat het waard is om te onthouden

Telkens wanneer ik voel dat ze me naderen

Of heb je wat bewegingsruimte nodig?

Als het leven te snel wordt

Ik vind eindelijk opluchting

In het land

Voordat de ademlucht weg is

voor de zon

Is slechts een lichtpuntje in de nacht?

Waar de rivieren graag stromen

Ik bevind me alleen

En neem iets terug dat het waard is om te onthouden