Hieronder staat de songtekst van het nummer Flame , artiest - Paul Simon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Simon
Flame!
that was her name
Being with Flame set me on fire
Her lips, sweeter than wine, clinging to mine
Taught me desire
She promised she’d always be right here in my arms
But I didn’t know that this love of ours was sending out fire alarms
How I love you?
Flame!
left as she came
All of my tears can’t put out the Flame
She promised she’d always be right here in my arms
But I didn’t know that this love of ours was sending out fire alarms
How I love you?
Flame!
left as she came
All of my tears can’t put out the Flame
Vlam!
dat was haar naam
Bij Flam zijn zette me in vuur en vlam
Haar lippen, zoeter dan wijn, klampen zich vast aan de mijne
Leerde me verlangen
Ze beloofde dat ze altijd hier in mijn armen zou zijn
Maar ik wist niet dat deze liefde van ons brandalarmen stuurde
Hoe ik van je houd?
Vlam!
vertrokken zoals ze kwam
Al mijn tranen kunnen de vlam niet doven
Ze beloofde dat ze altijd hier in mijn armen zou zijn
Maar ik wist niet dat deze liefde van ons brandalarmen stuurde
Hoe ik van je houd?
Vlam!
vertrokken zoals ze kwam
Al mijn tranen kunnen de vlam niet doven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt