New York Is My Home - Dion, Paul Simon
Hieronder staat de songtekst van het nummer New York Is My Home , artiest - Dion, Paul Simon met vertaling
Tekst van het liedje " New York Is My Home "
Originele tekst met vertaling
New York Is My Home
Dion, Paul Simon
Оригинальный текст
The morning came today
With rain and sheets of grey
The subway rocked me out of bed
To take me on my way
Where I go, I go in style
Each and every mile
You know, I’m not alone
New York is my home
I got a girl up in the Bronx
She treats me like a king
I’ll give her anything she wants
She is my everything
She can be hard as concrete
Soft as a summer breeze
We can wake the dawn
New York is my home
New York is calling me
It’s on the phone
It’s like the rooftop songs
Up from the cobblestones
You will never hear me say
«The city street’s too loud»
I hear a gospel hymn
In every passing crowd
It trails me and it tails me down
To central park
Even after dark
New York is my home
New York is calling me
And now I find
The city never sleeps
It’s my state of mind
The breezes blow
And take me where the Hudson never flows
The harbour light shines on the piers
As all young lovers know
I can touch the world
As it sails in from everywhere
I’m not alone
New York is my home
New York is calling me
And now I find
The city never sleeps
It’s my state of mind
The breezes blow
And take me where the Hudson never flows
The harbour light shines on the piers
As all young lovers know
I can touch the world
As it sails in from everywhere
I’m not alone
New York is my home
I’m not alone
New York is my home
Перевод песни
De ochtend kwam vandaag
Met regen en grijze lakens
De metro wiegde me uit bed
Om me op weg te nemen
Waar ik ga, ga ik in stijl
Elke mijl
Weet je, ik ben niet de enige
New York is mijn thuis
Ik heb een meisje in de Bronx
Ze behandelt me als een koning
Ik zal haar alles geven wat ze wil
Zij is mijn alles
Ze kan zo hard zijn als beton
Zacht als een zomerbriesje
We kunnen de dageraad wakker maken
New York is mijn thuis
New York belt me
Het is aan de telefoon
Het is net als de liedjes op het dak
Van de kasseien omhoog
Je zult me nooit horen zeggen:
"De straat in de stad is te luid"
Ik hoor een evangeliehymne
In elke voorbijgaande menigte
Het volgt me en het houdt me in de gaten
Naar centraal park
Zelfs in het donker
New York is mijn thuis
New York belt me
En nu vind ik
De stad slaapt nooit
Het is mijn gemoedstoestand
De wind waait
En breng me waar de Hudson nooit stroomt
Het havenlicht schijnt op de pieren
Zoals alle jonge geliefden weten
Ik kan de wereld aanraken
Omdat het overal vandaan vaart
Ik ben niet alleen
New York is mijn thuis
New York belt me
En nu vind ik
De stad slaapt nooit
Het is mijn gemoedstoestand
De wind waait
En breng me waar de Hudson nooit stroomt
Het havenlicht schijnt op de pieren
Zoals alle jonge geliefden weten
Ik kan de wereld aanraken
Omdat het overal vandaan vaart
Ik ben niet alleen
New York is mijn thuis
Ik ben niet alleen
New York is mijn thuis
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt