Hieronder staat de songtekst van het nummer Proof Of Love , artiest - Paul Simon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Simon
Begin again
No easy trick
Without a guide or walking stick
Begin before the bells of twilight peal
Downhill town
The road ahead
Spiral, as a serpent’s bed
A teaspoon of desire for my meal
I trade my tears
To ask the Lord
For proof of love
If only for the consolation
Of gazing at the stars above
Amen, amen, amen
The road is steep
The air is thin
I hear a voice inside my skin
Don’t be afraid
Your days won’t end with night
Feel the sun
Drink the rain
Let your body heal its pain
Bathe beneath a waterfall of light
I trade my tears
To ask the Lord
For proof of love
If only for the explanation
That tells me what my dreams are made of
Amen, amen
The valley below
An ocean of debris
I ask the Lord
For proof of love
Love is all I seek
Love is all I seek
And when at times my words desert me
Music is the tongue I speak
I rest my head beside a white oak tree
No deadly nightshade, Belladonna
Dare lay a leaf on me
Silent night
Still as prayer
Darkness fills with light
Love on Earth is everywhere
Opnieuw beginnen
Geen gemakkelijke truc
Zonder gids of wandelstok
Begin voordat de klokken van de schemering klinken
bergafwaartse stad
De weg voor ons
Spiraal, als bed van een slang
Een theelepel verlangen voor mijn maaltijd
Ik ruil mijn tranen
Om de Heer te vragen
Als bewijs van liefde
Al was het maar voor de troost
Van het staren naar de sterren hierboven
Amen, amen, amen
De weg is steil
De lucht is dun
Ik hoor een stem in mijn huid
Wees niet bang
Je dagen eindigen niet met de nacht
Voel de zon
Drink de regen
Laat je lichaam zijn pijn genezen
Baden onder een waterval van licht
Ik ruil mijn tranen
Om de Heer te vragen
Als bewijs van liefde
Al was het maar voor de uitleg
Dat vertelt me waar mijn dromen van gemaakt zijn
Amen, amen
De vallei beneden
Een oceaan van puin
Ik vraag de Heer
Als bewijs van liefde
Liefde is alles wat ik zoek
Liefde is alles wat ik zoek
En wanneer mijn woorden me soms in de steek laten
Muziek is de taal die ik spreek
Ik laat mijn hoofd naast een witte eik rusten
Geen dodelijke nachtschade, Belladonna
Durf een blad op mij te leggen
Stille Nacht
Nog steeds als gebed
Duisternis vult zich met licht
Liefde op aarde is overal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt