Hieronder staat de songtekst van het nummer Kendimi Tanıyamıyorum , artiest - Aspova met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aspova
On sene vereyim gerekirse, ey, «Demişti.»
dersin iyice
Kal, or’dan çıkma evin tekinse, intikam almak elinde değilse
Soğuk bi' yemek bu, değmez yediğine
Oturt sen önce işini gediğine
Şaşırmam beni hiç özlemediğine
Değdi mi peki beni beklemediğine?
Sakın sen hiç laf söyleme dine
İstanbul sanki Mekke, Medine
Ne işim var elin serserisiyle?
Kızarlar Insta’dan eklemediğime
Popülist felsefe reklama dayalı
Bakmayın magazine «Çekme!»
dediğine
Göremedi ortamınız çizdiğim çizgiyi
Her şey net, çok bu işin piçliği, ey
Pek çok bu işin pisliği, ey
Tek tük bu işin bilgini
Sümsük tayfanın yok pek bildiği
Top trend bok, hep ey
Var olmuşken totem yoktan gazla bol fren bas çek, ey
Sanat bu asfaltta lastiğin izleri brr
baskıyı gizledim
Astığım astık kestiğim izle de tehdit değil bu gerçek
Bana dokunamazsınız çünkü alırsınız ağızınızın payını, ey
Bu oyunun içinde onbeş senelik «O.G.»
dedikleri Türkiye'de benim
Kendimi tanıyamıyorum
Elim yüzüm kan revan, kaybetmişim yolu
Haberim var hepinizden, iğreniyorum
Konuşup durun
Konuşup durun
Durun, durun
Kendimi tanıyamıyorum
Elim yüzüm kan revan, kaybetmişim yolu
Haberim var hepinizden, iğreniyorum
Konuşup durun
Konuşup durun
Durun, durun
Pislik gibi pislik
İyi aile çocuğu Aspo
Beni bilen bilir;
pisliğim
Asla yaptırmadım kasko
Özüm sözüm bir, kapı açık gir
Sana sorulmaz pas’port
Ama bazılarınıza pas yok
Copy+Paste, hepsi imitasyon
Elim yüzüm bile kanım değil
Salak sürtüğümsün sen, karım değil
Kafanın içinde derindeyim
Ya da bizim ayanların belindeyim
Kendimi kaybettim ama biliyorum bi’kaç bin adım ilerideyim
Fuck’a basmam asla fakat bu sefer uçurumun önündeyim
Terim soğumaz o ayrı
Sana dedim ben: «Gözün aydın.»
Suratlarınız hep aynı
Tohumunuza para mı saydım?
Kanı bozuklar hep aynı
Sıkıldım artık la baydı
Ağzını yüzünüz kaydı
Götü kaybeder görünce line'ı
Zehri saldım kanında, ay, ay, ay, ay
Korkma, korkma, ölmezsin, korkma, ey
Zehri saldım kulaklarında, ay, ay, ay, ay
Korkma, korkma, ölmezsin, korkma, ey
Kendimi tanıyamıyorum
Elim yüzüm kan revan, kaybetmişim yolu
Haberim var hepinizden, iğreniyorum
Konuşup durun
Konuşup durun
Durun, durun
Kendimi tanıyamıyorum
Elim yüzüm kan revan, kaybetmişim yolu
Haberim var hepinizden, iğreniyorum
Konuşup durun
Konuşup durun
Durun, durun
Laat me u tien jaar geven, ey, "Hij zei het."
je les grondig
Blijf, als je thuis bent van de of, als je geen wraak kunt nemen
Het is een koude maaltijd, het is niet waard wat je eet
Ga zitten, doe eerst je werk.
Het verbaast me niet dat je me nooit mist
Was het het waard dat je niet op me wachtte?
Praat je nooit over religie?
Istanbul is als Mekka, Medina
Wat doe ik met je zwerver?
Meisjes die ik niet heb toegevoegd van Insta
Populistische filosofie gebaseerd op reclame
Kijk niet naar het tijdschrift «Niet schieten!»
naar wat je zei
Je omgeving kon de lijn die ik trok niet zien
Het is allemaal duidelijk, het is te veel van een klootzak, ey
Zoveel van deze rotzooi, ey
Slechts één kennis van dit bedrijf
De slijmploeg weet niet veel
Top trend shit, altijd ey
Terwijl de totem bestaat, moet je op de rem trappen met gas, ey
Kunst is de sporen van de band op dit asfalt br
ik verberg de afdruk
Het horloge dat ik heb opgehangen, het horloge dat ik heb gesneden, het is geen bedreiging, dit is echt
Je kunt me niet aanraken, want je krijgt je deel, ey
In dit spel, vijftien jaar «O.G.»
ze zeggen dat ik in turkije ben
Ik kan mezelf niet herkennen
Mijn gezicht is bebloed, ik ben de weg kwijt
Ik heb nieuws van jullie allemaal, ik ben aan het leren
blijf praten
blijf praten
stop Stop
Ik kan mezelf niet herkennen
Mijn gezicht is bebloed, ik ben de weg kwijt
Ik heb nieuws van jullie allemaal, ik ben aan het leren
blijf praten
blijf praten
stop Stop
vuil als vuil
Goede familie jongen Aspo
Hij die mij kent weet;
mijn vuil
Ik heb nog nooit een helm gehad
Mijn woord is één, de deur is open, ga naar binnen
U wordt niet gevraagd om een paspoort
Maar sommigen van jullie hebben geen pas
Kopiëren+plakken, het is allemaal imitatie
Mijn handen zijn niet eens mijn bloed
Je bent mijn domme teef, niet mijn vrouw
Ik zit diep in je hoofd
Of ik ben op de taille van onze notabelen
Ik ben verdwaald, maar ik weet dat ik een paar duizend stappen verder ben
Ik zou nooit neuken, maar deze keer sta ik voor de afgrond
De term wordt niet koud, het is apart
Ik zei tegen je: "Je bent slim."
Je gezichten zijn altijd hetzelfde
Heb ik geld op je zaad geteld?
Slecht bloed is altijd hetzelfde
ik verveel me nu
Je mond gleed weg
De kont verliezen, de lijn zien
Ik liet het gif in je bloed los, ay, ay, ay, ay
Wees niet bang, wees niet bang, je zult niet sterven, wees niet bang, ey
Ik liet het gif in je oren los, ay, ay, ay, ay
Wees niet bang, wees niet bang, je zult niet sterven, wees niet bang, ey
Ik kan mezelf niet herkennen
Mijn gezicht is bebloed, ik ben de weg kwijt
Ik heb nieuws van jullie allemaal, ik ben aan het leren
blijf praten
blijf praten
stop Stop
Ik kan mezelf niet herkennen
Mijn gezicht is bebloed, ik ben de weg kwijt
Ik heb nieuws van jullie allemaal, ik ben aan het leren
blijf praten
blijf praten
stop Stop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt