La Chance Jamais Ne Dure - Patricia Kaas
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Chance Jamais Ne Dure , artiest - Patricia Kaas met vertaling
Tekst van het liedje " La Chance Jamais Ne Dure "
Originele tekst met vertaling
La Chance Jamais Ne Dure
Patricia Kaas
Оригинальный текст
La chance jamais ne dure
La vie n’est qu’une attente
La chance est une croqueuse
Volage, indifférente
Elle court plus vite que le vent
A bout de souffle et hors du temps
Prudente, elle se faufile
Ne reste qu’un instant
Regarde-toi et demande:
Mais où est passée ma vie?
Un œil dans la glace
Tu sembles nerveuse
Tu sors de chez lui
Soudain frileuse
Ton corps n’est plus
Qu’un poids inutile
Tu es toi-même, mais tu vis en exil…
La chance jamais ne dure
La vie n’est qu’une attente
La chance est une croqueuse
Volage, indifférente
Un jour, tu crois qu’elle t’a trouvée
Ta solitude, c’est du passé
Tu déploies tes ailes
Mais ne l’oublie pas
La chance jamais ne dure
La vie n’est qu’une attente
Перевод песни
Geluk duurt nooit
Het leven is gewoon wachten
Geluk is een kraker
wispelturig, onverschillig
Ze rent sneller dan de wind
Buiten adem en buiten de tijd
Voorzichtig, ze sluipt
Blijf maar een moment
Kijk naar jezelf en vraag:
Maar waar is mijn leven gebleven?
Een oog in het ijs
Je lijkt nerveus
Je verlaat zijn huis
Plots koud
je lichaam is weg
Gewoon een nutteloos gewicht
Je bent jezelf, maar je leeft in ballingschap...
Geluk duurt nooit
Het leven is gewoon wachten
Geluk is een kraker
wispelturig, onverschillig
Op een dag denk je dat ze je gevonden heeft
Je eenzaamheid is voorbij
Je spreidt je vleugels
Maar vergeet het niet
Geluk duurt nooit
Het leven is gewoon wachten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt