Mon chercheur d'or - Patricia Kaas
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon chercheur d'or , artiest - Patricia Kaas met vertaling
Tekst van het liedje " Mon chercheur d'or "
Originele tekst met vertaling
Mon chercheur d'or
Patricia Kaas
Оригинальный текст
Ses mains me vont bien
Et tout son corps
Car je sais qu’il revient
Mon chercheur d’or
Je rêve de si loin
Quand il m’endort
Cette fois je crois qu’j’en tiens un Sentiment fort
Y a bien des vauriens
Qui s’raient d’accord
Mais lui j’me dis c’est quelqu’un
Mon chercheur d’or
Y aura des matins
Y aura des morts
On s’ra les derniers terriens
Qui s’aiment encore
Qui s’aiment encore
Comme amour, comme amour
Y a pas mieux
Et moi j’ai toutes mes mains
Pour le garder
Pour moi toute seule
Et pour le monde entier
Il est là sous ma peau
Tellement là sous ma peau
Et moi j’ai tout un cœur à faire tourner
Pour lui tout seul
Et pour le monde entier
Et c’est là sous ma peau
Tellement là sous ma peau
Ce n’est pas un saint
Mais je m’en sors
On pourrait pas l’aimer moins
Mon chercheur d’or
Je me passerais bien de ses trésors
N’en trouver que les parfums
Je peux encore,
Comme amour, comme amour
Y a pas mieux
Et moi j’ai toutes mes mains
Pour le garder
Pour moi toute seule
Et pour le monde entier
Il est là sous ma peau
Tellement là sous ma peau
Et moi j’ai tout un cœur à faire tourner
Pour lui tout seul
Et pour le monde entier
Et c’est là sous ma peau
Tellement là sous ma peau
Ses mains me vont bien
Et tout son corps
On s’ra les derniers terriens
Qui s’aiment
Ses mains me vont bien
Et tout son corps
On s’ra les derniers terriens
Qui s’aiment encore
Qui s’aiment encore
Перевод песни
Zijn handen staan me goed
En zijn hele lichaam
Omdat ik weet dat hij terugkomt
mijn goudzoeker
Ik droom zo ver weg
Als hij me in slaap brengt
Deze keer denk ik dat ik een sterk gevoel heb
Er zijn veel schurken
wie zou het ermee eens zijn?
Maar hij, zeg ik tegen mezelf, hij is iemand
mijn goudzoeker
Er zullen ochtenden zijn
Er zullen doden zijn
Wij zullen de laatste aardbewoners zijn
die nog steeds van elkaar houden
die nog steeds van elkaar houden
Zoals liefde, zoals liefde
Er is niets beters
En ik heb al mijn handen
Om het te houden
Voor mij helemaal alleen
En voor de hele wereld
Het zit daar onder mijn huid
Dus daar onder mijn huid
En ik heb een heel hart om te draaien
Voor hem alleen
En voor de hele wereld
En het is daar onder mijn huid
Dus daar onder mijn huid
Hij is geen heilige
Maar ik kom langs
Kon niet minder van hem houden
mijn goudzoeker
Ik zou het zonder zijn schatten doen
Vind alleen de geuren
Ik kan nog steeds,
Zoals liefde, zoals liefde
Er is niets beters
En ik heb al mijn handen
Om het te houden
Voor mij helemaal alleen
En voor de hele wereld
Het zit daar onder mijn huid
Dus daar onder mijn huid
En ik heb een heel hart om te draaien
Voor hem alleen
En voor de hele wereld
En het is daar onder mijn huid
Dus daar onder mijn huid
Zijn handen staan me goed
En zijn hele lichaam
Wij zullen de laatste aardbewoners zijn
Die van elkaar houden
Zijn handen staan me goed
En zijn hele lichaam
Wij zullen de laatste aardbewoners zijn
die nog steeds van elkaar houden
die nog steeds van elkaar houden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt