Kabaret - Patricia Kaas

Willkommen, bienvenue

Dans un monde décadent

Tout un jeu de séduction

De sourires, de passions

Des histoires peu banales

Qui mettent les hommes àgenoux

Enjôleuse et fatale, ma vie se joue

Dans mon Kabaret

Sur des airs bien canailles

Je revis chaque soir

Les peines de cœur, les désespoirs

D’un rimeur de comptoir

Un pianiste esseulé

Un rien dévergondé

Un violon sur la piste

Et s'élance mon Kabaret

Vous m’avez manqué

Du premier rang au dernier

Toutes ces années sont passées

Aussi vite qu’un succès

Androgyne, j’apparais

Mon cœur ànu sur la scène

Je me donne àvous

Dans mon Kabaret

Et quand vont frapper les trois coups

Sentez mon cœur qui secoue

Sous mes yeux, d’un trait noir

J’ai écrit mon Kabaret

Saluez les musiciens

Et les jongleurs de mots

Je vous tire mon chapeau

Dans la nuit m’accompagne

Cette mélodie oubliée.

Willkommen, welkom

In een decadente wereld

Een heel spel van verleiding

Van glimlachen, van passies

Ongewone verhalen

Die mannen op hun knieën brengen

Flirterig en fataal, mijn leven is uitgespeeld

In mijn cabaret

Op hele ondeugende deuntjes

Ik kom elke nacht tot leven

Het hartzeer, de wanhoop

Van een tegenrijm

Een eenzame pianist

Een moedwillig niets

Een viool op de baan

En stijgt mijn Kabaret

ik heb je gemist

Van eerste rij tot laatste

Al die jaren zijn voorbij

Zo snel als een succes

Androgyn, ik lijk

Mijn blote hart op het podium

Ik geef mezelf aan jou

In mijn cabaret

En wanneer de drie klappen zullen toeslaan

Voel mijn hart trillen

Onder mijn ogen, met een zwarte lijn

Ik schreef mijn Kabaret

Groet de muzikanten

En het woord jongleurs

Ik neem mijn petje voor je af

Vergezel me in de nacht

Deze vergeten melodie.