Je Le Garde Pour Toi - Patricia Kaas

Il a calmé tant de fois mes peurs

Et séché si souvent mes pleurs

La vie se calme dès qu’il est là

Et sait de moi même ce que je ne dis pas

Si fragile et facile à aimer

Il a tant vécu qu’il en est usé

Il est la réponse à tout mes pourquoi

Il est comme si tu étais déjà là

Tu vois,

Je le garde pour toi

Je le garde pour toi

Je le garde pour toi

Pour qu’un jour, tu verras

Il a partagé tant de malheurs

Douce présence au coin de mon cœur

Il sait mes envies, mes désespoirs

Le goût de mes larmes certains soir

Si fragile et facile à aimer

Il a tant vécu qu’il en est usé

Tu sais comme elle n’attendait que toi

Elle lui parlait et te parlait déjà

Tu vois,

Je le garde pour toi

Je le garde pour toi

Je le garde pour toi

Pour ce moment là quand ta vie aura froid

Comme la mienne aujourd’hui

Qui te parle de lui et comme moi sans toi

Je le garde pour toi

Je le garde pour toi

Je le garde pour toi

Pour tous ces moments là

Je le garde pour toi

Quand ta vie aura froid

Je le garde pour toi, pour toi

Hij heeft mijn angsten zo vaak gekalmeerd

En zo vaak droogde mijn tranen

Het leven komt tot rust als hij in de buurt is

En weet van mezelf wat ik niet zeg

Zo kwetsbaar en gemakkelijk om van te houden

Hij heeft zoveel meegemaakt dat hij versleten is

Hij is het antwoord op al mijn waaroms

Het is alsof je er al bent

Zie je,

Ik bewaar het voor je

Ik bewaar het voor je

Ik bewaar het voor je

Zodat je op een dag zult zien

Hij deelde zoveel tegenslagen

Zoete aanwezigheid in de hoek van mijn hart

Hij kent mijn verlangens, mijn wanhoop

De smaak van mijn tranen sommige nachten

Zo kwetsbaar en gemakkelijk om van te houden

Hij heeft zoveel meegemaakt dat hij versleten is

Je weet hoe ze op je wachtte

Ze was met hem aan het praten en nu al met jou

Zie je,

Ik bewaar het voor je

Ik bewaar het voor je

Ik bewaar het voor je

Voor dat moment waarop je leven koud zal zijn

Zoals de mijne vandaag

Wie praat met jou over hem en vind mij leuk zonder jou

Ik bewaar het voor je

Ik bewaar het voor je

Ik bewaar het voor je

Voor al die tijden

Ik bewaar het voor je

Wanneer je leven koud zal zijn

Ik bewaar het voor jou, voor jou