Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone , artiest - Patricia Kaas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patricia Kaas
This day’s crumbling all round me started when you invited me for tea.
What a mistake I should have known
You’d kick off over nothing, I watch you explode.
It starts with a kick to the wall, what would the neighbours think?
It ends with us both on the floor and before I can blink
You go mental I go home 'cause I need to be alone.
Taxi’s waiting right outside, then you decide you’re going to be nice.
What a surprise, I should have known
You’d turn into an angel while I explode.
It starts with a kick to the wall, what would the neighbours think?
It ends with us both on the floor and before you can blink
I go mental you stay home 'cause you need to be alone.
Alone, we should have known
We really should stay sober when we explode.
It starts with a kick to the wall, what would the neighbours think?
It ends with us both on the floor and before we can blink
We go mental we go home 'cause we need to be alone.
It starts with a kick to the wall, what would the neighbours think?
It ends with us both on the floor and before we can blink
We go mental we go home 'cause we need to be alone.
De afbrokkeling van deze dag om me heen begon toen je me uitnodigde voor thee.
Wat een fout had ik moeten weten
Je zou om niets beginnen, ik zie je exploderen.
Het begint met een schop tegen de muur, wat zouden de buren ervan vinden?
Het eindigt met ons zowel op de vloer als voordat ik kan knipperen
Jij gaat mentaal, ik ga naar huis omdat ik alleen moet zijn.
Taxi's wachten voor de deur, dan besluit je dat je aardig gaat doen.
Wat een verrassing, ik had het kunnen weten
Je zou in een engel veranderen terwijl ik ontploft.
Het begint met een schop tegen de muur, wat zouden de buren ervan vinden?
Het eindigt bij ons, zowel op de vloer als voordat je kunt knipperen
Ik denk dat je thuis blijft, want je moet alleen zijn.
Alleen hadden we het kunnen weten
We moeten echt nuchter blijven als we exploderen.
Het begint met een schop tegen de muur, wat zouden de buren ervan vinden?
Het eindigt met ons zowel op de vloer als voordat we kunnen knipperen
We gaan mentaal naar huis omdat we alleen moeten zijn.
Het begint met een schop tegen de muur, wat zouden de buren ervan vinden?
Het eindigt met ons zowel op de vloer als voordat we kunnen knipperen
We gaan mentaal naar huis omdat we alleen moeten zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt